"ortaya çıkarlar" - Translation from Turkish to Arabic

• يظهرون

Çünkü en az umduğun ve en çok ihtiyaç duyduğun bir zamanda ortaya çıkarlar.
لماذا؟ لأنّهم يظهرون عندما لا تتوقعين ذلك عندما تكوني في أشد الحاجه إليهم

Ama her halükârda ortaya çıkarlar. Tuhaf zamanlarda ve tuhaf mekânlarda.
ولكنهم يظهرون بأيّة حال، وفي أماكن غريبة

Kendimizi, gerçek olmadıklarına ikna edebiliriz. Ama her halükârda ortaya çıkarlar.
ولكنهم يظهرون بأيّة حال، وفي أماكن غريبة

Tarih boyunca olan bütün önemli olaylarda ortaya çıkarlar.
يظهرون في أحداثَ مهمّةٍ على مرّ التاريخ.

- Bağırarak söyle. Belki ortaya çıkarlar.
قُل هذا بصوتَ أعلى ربما يظهرون.