"oscar'" - Translation from Turkish to Arabic

• أوسكار
• الأوسكار
• اوسكار
• لأوسكار
• بالأوسكار
• ولكي تتمكن
• للأوسكار
• الاوسكار

Oscar Wilde söylemişti sanırım, "Sevdiğin şeyi yok et." ya da tam tersi "Sevdiğin şey seni yok eder."
وكان أوسكار وايلد الذي قال هل تدمير شيء تحب. انها على العكس من ذلك ، ما تحب يدمر لك.

Paradan ve şöhretten önce... yalandan önce... sen benim için önemli biriydin Oscar.
قبل المال، وقبل الشهرة قبل كذبك علي كنت شخص مهم لي يا أوسكار

Geçen yıl da Oscar'ın garip davranışlarda bulunduğu birkaç vaka oldu.
لقد اشترك أوسكار في العديد من التصرفات المضطربة خلال السنة الماضية

Geçen sene en iyi film Oscar'ını hangi film almıştı?
ماهو الفيلم الذي حاز علي الأوسكار لأفضل صورة العام الماضي؟

Sonra ağızdan ağza yayılır, bir festivale gider, dağıtılır, sonra bir stüdyoyla anlaşma imzalarım, ardından bir Oscar alırım.
ثم ستحدث ضجة,‏ ثم سأشارك في مهرجان,‏ ثم يتم توزيعه, ثم أوقع صفقة مع استوديو,‏ ثم أحصل على الأوسكار

Tıpkı o zamanlar Sam Hose'un adının gazeteleri doldurduğu gibi günümüz medyası da şu isimleri taşıyor: JMR: Oscar Grant.
فكما أن اسم سام هوس شغل الصحف في ذلك الوقت، فوسائل الإعلام اليوم تتحدث عن: ج م ر: اوسكار غرانت.

Oscar sandalet giyebiliyor ama ben önü açık ayakkabı giyemiyorum?
مجموعة من المتزمتين أنت تعلم، سمح لأوسكار بأن يرتدي النعال

Oscar kazanan birinin Joan Rivers'a "kıyafetimi tasarlayan kişi Brooke Davis" dediğini duymak.
الأستمتاع بالفوز بالأوسكار من جون ريفيرس لقد تعبت من بروك دايفس' جون ريفيرس

Evden Oscar'la birkaç şey almaya gitmiştim ki sen evi mi satıyorsun?
لقد مررت مع أوسكار لكي نأخذ بعض أشيائه وأنت تعرض المنزل للبيع؟

Eğer Oscar bize her şeyi anlatmazsa, Ash'e bir rapor yazmak zorunda kalacağım.
حسنا.. إن لم يخبرنا أوسكار بكل شيء. عندها سيتوجب علي كتابة تقرير للآش

Oscar'a, profesyonel bir kariyere adım atmayı denemek istediğimi söyledim.
أخبرت أوسكار أنــي أرغب في المحاولة للحصول على مهنة كمحترفة

Pek iyi bir fikir değil. Hiç bir Oscar buna değmez.
.إن تلكَ ليست فكرة مفيدة .لا جائزة أوسكار تستحق شرب ذلك

Oscar Vazquez'in hikayesi, Amerika'nın hikayesidir ve DREAM Act'in hikayesidir.
قصة أوسكار فاسكيز هى قصة أمريكا وهى قصة لحلم العمل

Sondakika haberi, Teknoloji Milyarderi Oscar Keaton eşi Sara Keaton öldü.
خبر عاجل .. ساره كيتون زوجة بليونير التكنلوجيا أوسكار كيتون ماتت

Büyük bir Oscar sahibi olduğu için artık komik olamayacağını düşünüyor.
يعتقد انه لن يستطيع أن يكون مضحكاً, لأنه فاز بجائزة الأوسكار.

Ailem, Oscar Ödül Töreni'nin gerçek bir tatil olduğunu sanıyor.
عائلتي تظن إن يوم توزيع جوائز الأوسكار يوم عطلة رسمي

Sadece ilk Oscar'ını kazandığında bana teşekür et, tamam mı?
فقط اشكرني عندما تفوز بجائزة الأوسكار لأول مرة , حسنًا؟

Oscar sana yedek giyisi getiriyor, ve ölürsün falan diye annem de geldi.
حسنا .. اوسكار جلب لك ملابس للتغيير وامي هنا في حالة لو مت

Hattâ, bu Belgesel dalındaki Oscar aday formunu dahi dolduramayacağım.
لا أستطيع حتى ملأ هده الإستمارة لأجل اوسكار الأفلام الوثائقية

Neden senin ismin Oscar Benbenek'in hapishaneden yaptığı, telefon görüşmesinde ortaya çıkıyor?
لمَ يظهر اسمعك في مكالمة مسجلة لـ اوسكار بيمبينك من مقاطعة كوك؟

Oscar Warnebring'le akraba olmanız mümkün mü?
هل أنت قريب لأوسكار وارينبيرغ، من أي جهة؟

Aynı anda bir maratonu bitirmek, bir hücre hapsini tamamlamak ve bir de Oscar ödülü kazanmak gibiydi.
لقد كانت تبدو مثل الإنتهاء من الماراثون و الخروج من الحبس الإنفرادى و الفوز بالأوسكار فى آن واحد

İsminin yazdığı Oscar'ın ve geri zekalılara senaryolar yazarak daha çok kazanmanın peşindesin.
ولكي تتمكن من جني مالاً كثيراً من كتابة الهراء لهؤلاء الأغبياء!

Peki millet, acele edin ve başlamadan önce Oscar tahminlerinizi yapın.
جميعا , أسرعوا وسلموا ترشيحاتكم للأوسكار قبل أن تبدأ

Discovery Channel'ın Oscar ödüllü film yapımcısı bayan Akira Rai.
ديسكوفرى قناه افلام صانعه الاوسكار على الحائزه راى اكيرا الانسه