| Gerçekten de, o Oslo'daki, en bağlanmış adamdır. | Open Subtitles | جديّا، إنه الفتى الأكثر اجتماعية في أوسلو |
| Oslo'daki görevi alırsan, geceleri çalışmak zorunda kalacağım. | Open Subtitles | إذا حصلت على المهمة في "أوسلو"، سيتوجب علي أن أعمل ليلاً |
| Sizi Oslo'daki sanat danışmanımla tanıştırayım. | Open Subtitles | علي أن أوصلك مع تاجر الفن في أوسلو. |
| Onu Oslo'daki kişisel sergisinde görmüştüm. | Open Subtitles | رأيت معروضتها المنفردة معروضة في أوسلو |
| Eğer tavan arasında veremden ölen bir fahişe üzerine büyük bir opera yazmak istiyorsanız Oslo'daki Bay lbsen'le görüşmenizi öneririm. | Open Subtitles | اذا كنت ترغب في كتابة أوبرا عن عاهرة.. تموت من السل في العلية أقترح بأن تتواصل مع السيد (ابسن) في "أوسلو" |
| - Oslo'daki dünya internet dağıtıcısı. Bütün veriler onlardan geçiyor. | Open Subtitles | إنّه محور الإنترنت العالمي في (أوسلو) كل ذرّة من البيانات تمرّ من خلاله |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 