Bir dakikalığına,özel ışıkları kullanarak... bu otel odasının göründüğünden ne kadar pis olduğunu ortaya çıkaracağız. | Open Subtitles | في لحظة .. سوف نستخدم الأضواء الخاصة لرؤية مدى قذارة غرفة الفندق هذه التي تبدو نظيفة |
otel odasının altını üstüne getirmiş olmalı. Parmak izleri mermi kovanlarının her yerindeydi. | Open Subtitles | لا بد أنه حطم غرفة الفندق ولابد أن بصماته علي كل الأشياء |
Dün gece otel odasının kapısını çaldığımızda yüzünde aynı ifade vardı. | Open Subtitles | كان يحمل تقريباً نفس هذه النظرة عندما أقتحمنا باب غرفة الفندق ليلة أمس |
Dün gece otel odasının kapısını çaldığımızda yüzünde aynı ifade vardı. | Open Subtitles | كان يحمل تقريباً نفس هذه النظرة عندما أقتحمنا باب غرفة الفندق ليلة أمس |
Kiralanan otel odasının bombalama ile alakalı olmadığını düşündüğünü sanıyordum. | Open Subtitles | لقد إعتقدتُ بأنّكِ لمْ تقتنعي بأنّ القنبلة لها علاقة بتأجير غرفة الفندق. |
Ama '2046'nın bendeki tüm anlamı bir otel odasının numarasıydı. | Open Subtitles | لكن كل قصدي من " 2046 " كان رقم غرفة الفندق |
Saatler 4.13'ü gösteriyordu ama bu aynı zamanda Bayan Shila Webb'in aşk yaşadığı otel odasının numarasıydı. | Open Subtitles | وقت الساعات وأيضاً هو رقم غرفة الفندق حيث الآنسة "شيلا ويب" بدأت علاقة حبها التي كانت بالنسبة لكِ "مخزية جداً" |
otel odasının bir haftalık ücreti ödendi. | Open Subtitles | تم حجز غرفة الفندق لأسبوع. |
O zaman ben otel odasının sıcaklığını arttırırım. | Open Subtitles | إذن سأرفع حرارة غرفة الفندق. |
Tamam, otel odasının anahtarı. | Open Subtitles | حسناً. مفتاح غرفة الفندق. |