Yanda güzel bir otel var odaya ihtiyacınız varsa. | Open Subtitles | هناك فندق لطيف من عند الباب الثاني إذا كنت في حاجة إلى غرفة |
Biliyor musun, zürafalar olan bir otel var orada, balkonuna kadar geliyorlarmış? | Open Subtitles | هل تعرفين بأن لديهم هناك فندق تأتي فيه الزرافات حتى بلكونتك؟ |
Vegas'ta bizimle ilgilenen bir otel var. Büyük bir iş. | Open Subtitles | لكن هناك فندق في فيغاس ينتظرنا أنا أتحدث عن شيء كبير |
O blokta hiç boş ofis ya da otel var mı? | Open Subtitles | هل يوجد أي مكاتب فارغة أو فنادق في تلك المنطقة ؟ |
Şüphelinin tercih ettiği 4 lüks otel var. | Open Subtitles | هناك 4 فنادق فاخرة بالمنطقة و التي تتردد اليها الجانية |
Küçük güzel çocuk, bu şehirde iyi bir otel var mı? | Open Subtitles | هل يوجد فندق جيد هنا في هذه البلدة ايها الصبي الجميل؟ |
10 km. ileride bir otel var. | Open Subtitles | هُناك فندق علي بعد عشرة كيلومترات أمامك |
- Buralarda hiç otel var mı? | Open Subtitles | أيعلم أحدكم بأي فندق هنا ؟ |
Kasabada barın yanında iyi bir otel var, Belle Star. | Open Subtitles | هناك فندق في المدينة, بجانب الصالون. |
Mahallenin ucunda terkedilmiş bir otel var. | Open Subtitles | هناك فندق مهجور علي حافة المدينة |
Yolun aşağısında iyi bir otel var. | Open Subtitles | أتعلمين؟ هناك فندق جيد "أسفل الطريق يدعى "بالمز |
Ya da yakınlarda otel var mıdır? | Open Subtitles | أو هناك,هناك فندق في مكان قريب؟ |
Evet, şehir merkezinde Windgate isimli bir otel var. | Open Subtitles | نعم هناك فندق وندجيت في وسط المدينة. |
Köşede otel var, orada yapabiliriz. | Open Subtitles | هناك فندق قريب يمكننا فعلها هناك |
Tek bir otel var ve kayitlar cevrimdisi. | Open Subtitles | هناك فندق واحد ولا سجلات علي النت |
Şehirde beş lüks otel var ve o üçünde öldürdü. | Open Subtitles | هناك 5 فنادق راقية بالمدينة و هى قتلت فى 3 منهم |
Beş otel var, iş büyük. | Open Subtitles | خمسة فنادق عمل متعب |
Peki Paula, bu otoyol üzerinde ucuz otel var mı? | Open Subtitles | الآن ، (بولا) ، أخبرينا هل هناك أية فنادق رخيصة على طول ذلك الطريق السريع؟ |
Affedersiniz, başka otel var mı? | Open Subtitles | عفوا هل توجد فنادق أخرى؟ |
Buradan çok uzak olmayan bir yerde 800 masum insanın senin yüzünden öldüğü veya öleceği bir otel var. Onlar dünya barışına karşı bir tehdit miydiler? | Open Subtitles | يوجد فندق غير بعيد به 800 شخص برىء ماتوا أو يموتون بسببك |
otel var mı sor. | Open Subtitles | اسألها ان كان يوجد فندق ما في القرب؟ |
McDougal'ın diğer tarafında bir otel var bir saray, park ya da birşey | Open Subtitles | " على الجانب الآخر من " مكدوجال هُناك فندق القصر |
Buralarda hiç otel var mı? | Open Subtitles | أيعلم أحدكم بأي فندق هنا ؟ |