"otobüsünün" - Translation from Turkish to Arabic

• حافلة
• باص
• الأتوبيس

Josh Trager otobüsünün yeni bir benzin pompasına ihtiyacı var.
حافلة جوش تريغر لا تحتاج الى عجلات جديدة مملوءة بالهواء

Standartlara göre buraya bir şehir otobüsünün girmesi için planlamacılar, 25 metre genişliğinde lüks bir yol yapmalılardı.
ومن أجل إحضار حافلة المدينة، وفقاً للقواعد، يرغب المخططون في طريق فاخر بعرض 25 متر.

Tracey'nin annesi okul otobüsünün kızını buraya bıraktığını ve eve kadar bir komşularıyla birlikte gelmesi gerektiğini söylüyor.
اذن والدة تريسي قالت ان حافلة المدرسة اوصلتها بعد المدرسة كان من المفترض ان تمشي للمنزل مع احد الجيران

Büyükannem derki başım vidalı olsaydı onu okul otobüsünün üstüne takardım.
جدي يقول : ان لم يكن راسي مرفوعا لكان علي ان اخليه في باص المدرسه

- Burda okul otobüsünün ne işi var?
لماذا هذا الأتوبيس المدرسي هنا؟

Bu tur otobüsünün içi.
أترين، هذا الجزء الداخلي من حافلة الجولة

Sana ne dediler bilmiyorum ama okul otobüsünün egzozu patladı ve at korktu.
حسناً، إسمعي، لا أعرف ما قلتا لك لكن حافلة المدرسة أطلقت دفقة من أنبوب العادم ففزع الحصان

Kimseyi korkutmak istemem ama Ölüm Vadisi'nde takım otobüsünün bozulduğu zamana dayanarak söylüyorum.
لا أريد أن أفزع أحداً لكن استنادا على الوقت الذي تعطلت فيه حافلة فريقي أسفل وادي الموت،

Parti otobüsünün berbat olması benim suçum değildi.
ليس خطأي أن حافلة حفلتكِ كانت حفلة فاشلة.

Geçen hafta belediye otobüsünün güvenlik kamerasından çekilen şu resme bir bakın.
انظري لتلك الصورة. تم أخذها من كاميرات مراقبة حافلة لوس انجليس. التُقطت الأسبوع الماضي.

Kafatası parçaların şehir otobüsünün.. ...ön ızgarasından çekilmeye başlar.
يسحبون أجزاء جمجمتك من مقدمة حافلة المدينة.

O paketleri Barstow'da bir parti otobüsünün arkasında görürdüm seni hep.
أنا اعتدت على رؤيتك تقوم بفتح تلك الطرود وراء حافلة الحملة في بارستو في مكتبك

Ama şunu unutma ki bir okul otobüsünün anahtarını vermiyoruz.
لكن ضعي بعين الاعتبار أننا لا نقوم بإعطائها مفتاح حافلة مدرسية

Örneğin, eğer bu doğruysa, 80 kişilik bir yolcu otobüsünün bir kişiyi taşıyan bir arabadan 80 kat daha fazla yol alan hakkı vardır.
فعلى سبيل المثال، إن كان ذلك صحيح، حافلة ب-80 راكب لها الحق في 80 مرة ضعف مساحة الطريق التي تشغلها سيارة بشخص واحد.

Ayrıca 11 polis arabasının zarar görmesi ve bir şehir otobüsünün yok olmasından sorumlu...
ومسؤول أيضا عن تدمير 11 سيارة دورية ...حافلة نقل عام

Tadı okul otobüsünün arka koltuğu gibi.
رائحته تشبه رائحة مؤخرة حافلة المدرسة

Ava, burada olmamım sebebi onun bir oxy otobüsünün soyulması ve bir korumanın vurulması ile ilgili bir bağının olup olmadığını araştırmamdır.
" إيفا " فيما أنا هنا فأنا أنظر إلى احتمالات أن لديه يداَ في اختطاف حافلة صفراء وقتل حارس

Sakatlar otobüsünün haftalık kirası 600 dolar.
باص المعاقين يكلف ايجاره 600 دولار بالاسبوع

O yüzden yollara barikat kurarak okul otobüsünün güzergâhını değiştirerek evinin önünden geçmesini sağlamaya çalıştı.
لا ،لم ينجح لذلك بعدها حاول تغير مسار الطريق ويغير مسار باص المدرسة ليمر من جانب منزله

Yetkililer, okul otobüsünün patlamasının ardından buldukları cesedin Memphis'teki okul otobüsünde siyahi bir çocuğa saldıran ve yakın zamanda serbest bırakılan Eugene Linwood'a ait olduğunu tespit etti.
حددت السلطات أن الأدلة على انفجار باص المدرسة. تعود للمتهم السابق (يوجين لينوود). في قضية اعتداء باص مدرسة "ميمفيس"..