Şimdi bu hızlı ulaşım araçlarıyla yan yana işleyen yerel otobüsleri çıkarabiliriz. | TED | الآن يمكننا أخذ كل الحافلات المحلية التي تسير بجانب وسائل المواصلات السريعة |
Parti otobüsleri mağazasına gidip İçinde sağlam ses sistemi, striptiz direği, aşk mağarası ve meme şeklinde olan direksiyonlu bir otobüs kiralayalım. | Open Subtitles | لمَّ لا أذهب إلى متجر حفلات الحافلات حيث جميع الحفلات لديها، نظام صوتي عمود لراقصة التعري، كهفٌ للحب ومقود على شكل ثدي |
Ne var ki, Londra valisi bu açık platformlu otobüsleri yeniden tanıtmak istiyordu. | TED | لكن رئيس بلدية لندن اراد إعادة تقديم الحافلات مع هذه المنصة المفتوحة. |
Kalitesiz metalden yapılmış okul otobüsleri işte. | Open Subtitles | إنها حافلات المدرسة الرخيصة ومعدنها الخفيف |
Şehirdeki genç kızları korumak ve otobüsleri tekrar güvenli bir yer yapmak için. | Open Subtitles | حماية شابات المدينة إعادة الأمان للحافلات |
Otobüsümüs bizi San Francisco'dan Londra'ya götürüyor. otobüsleri büyük bir gölette değiştirdik. | TED | رحتلنا بالباص أخذتنا من سان فرانسيسكو الى لندن. نقوم بإستبدال الباصات عند البرك الكبيرة. |
2022'ye kadar elektrikli arabalar ve normal arabaların aynı fiyatta olması bekleniyor. Şimdiden elektrikli otobüsleri deneyen şehirler var. | TED | وبحلول عام 2022، فإن السيارات الكهربائية والسيارات التقليدية يتوقع أن تتساوى في الثمن، وبدأت المدن بالفعل بتجربة الحافلات الكهربائية |
Bu toplantıya gelen bütün okul otobüsleri Jackson County'den geliyor, | Open Subtitles | كل هذه واردة اجتماع الحافلات المدرسية من مقاطعة جاكسون، |
Sessiz bir şekilde bütün 9 numaralı otobüsleri durdurup kontrol edeceğiz. | Open Subtitles | سنوقف بهدوء جميع الحافلات التى تحمل رقم 9 |
O bir korku değil. otobüsleri tercih ediyorum. | Open Subtitles | إنه ليس خوفاً حقيقياً، ولكنني أفضل الحافلات أكثر |
Belki de otobüsleri numaralarından ayırt edebiliriz. | Open Subtitles | ربما نتمكن من التعرف على الحافلات من أرقامها |
O zaman da ben otobüsleri izler ve sürücülerinin resimlerini çekerim. | Open Subtitles | بعد ذلك سأتعقب الحافلات والتقط صور للسائقين |
Bu otobüsleri en kısa sürede buradan çıkaralım. | Open Subtitles | لنُخرج هذه الحافلات من هنا بأسرع ما يمكن |
otobüsleri kontrol etmelisiniz ve araba kiralayan yerleri | Open Subtitles | عليكما ان تتأكدا من الحافلات و سيارات الأجرة |
Her yolu, her terminali havaalanlarını, otobüsleri, bariyerleri gözetlemenizi istiyorum. | Open Subtitles | , أريد مراقبة جميع الطرق جميع محطات القطار أو الحافلات أو المطارات |
otobüsleri durdurun. Soyguncularla aramızdan geçiyorlar. | Open Subtitles | أوقف الحافلات , إنها في طريقها بيننا وبين اللصوص |
Yolları kapattırdım, iskeleye bir adam yerleştirdim, bütün otobüsleri ve trenleri kontrol ettirdim. | Open Subtitles | لقد اغلقت الطرق, ووضعت رجلا على رصيف الميناء,وفحصت سجل الحافلات والقطارات |
Okul otobüsleri. Benzinle çalışıyorlar. Sayıca epey var. | Open Subtitles | الحافلات المدرسيّة، فإنّها تعمل على الديزل، وهُناك أسطول كامل منهم، لذا لابدّ أنّ هُناك وقود باقٍ في البعض منهم. |
- Konuş. Yolcu otobüsleri birkaç özel avantaj sunuyorlar. | Open Subtitles | تقدّم حافلات المسافرين بعض المزايا الفريدة. |
Önde bir otobüs durağı var, ayrıca otobüsleri ne kadar seversin, bilirim. | Open Subtitles | هناك محطّة حافلات أمامنا مباشرةً وأعرف كَم تُحب الحافلات |