"otoyoldaki" - Translation from Turkish to Arabic

• على الطريق السريع
• هايواي
• بالطريق السريع رقم

Özür dilerim, beyefendi. Sizinle Otoyoldaki kaza hakkında konuşmak istiyorduk.
المعذرة يا سيّدى، نريد أن نتحدّث معك قليلاً بشأن التصادم الذى حدث على الطريق السريع

Otoyoldaki kasabalar gibi yanımızdan geçer giderler.
و التى تمر بنا كمرور المدن على الطريق السريع

Evet, 64. Otoyoldaki, Belleville deneme pistindeyiz.
نعم نحن عند مضمار السباقات على الطريق السريع

Bakın, eğer bu iş kolay olsaydı Otoyoldaki Jane zaten evinde olurdu.
حسناً، لو كنا متساهلين "هايواي جاين" لكانت في طريقها للمنزل بالفعل

Güvenlik kayıtları adamın dükkanı hiç terk etmediğini ve Otoyoldaki Jane'in hiç dükkana gitmediğini gösteriyor.
شرائط المراقبه عرضت بأنه لم يخرج من المتجر و"هايواي جاين" لم تكن هناك قط

- 88. Otoyoldaki Bates Moteli'ndeyim.
أنا في "نُزل بايتس" بالطريق السريع رقم 88

Arabasını Otoyoldaki bir motelde buldum.
وجدت سيارته. متوقفة خارج فندق صغير على الطريق السريع.

Otoyoldaki kamyon durağında çalışıyorlardı.
كانتا تعملان في مقهى موقف الشاحنات على الطريق السريع

12. Otoyoldaki kiliseyi duydum.
سمعت عن هذه الكنيسة على الطريق السريع الثاني عشر

Bu "seri ve katı": Otoyoldaki arabalar gibi -- herşey sırayla olmalı. Bu ise paralel ve akıcı.
هذا متسلسل وهو جامد : انها تشبه سيارات على الطريق السريع -- كل شيء يجب أن يحدث بدون تفكير. في حين أن هذا متوازي و سلس.

Otoyoldaki bir kazada.
حدث معه حادث على الطريق السريع..

Otoyoldaki çöpleri toplamalıyım.
يجب أن ألتقط النفايات على الطريق السريع

Otoyoldaki çöpleri topluyorlar.
يلتقطون القمامة من على الطريق السريع

Yani bugün Otoyoldaki o kamyonlar...
‫إذن، ما حدث مع الشاحنات ‫على الطريق السريع...

Otoyoldaki kan...
دماء على الطريق السريع

Otoyoldaki Jane almış.
حسناً "هايواي جاين" أخذتها أخذها

Eğer Clay satıcı ise, belki Otoyoldaki Jane'in de satmasını istemiştir.
لو كان (كلاي) يُتاجر.. ربما أرد من "هايواي جاين" أن تتاجر أيضاً

88. Otoyoldaki Bates Moteli'ndeyim.
"أنا في "نُزل بايتس بالطريق السريع رقم 88