| - Bir dakika oturabilir misin? | Open Subtitles | هل يمكنك الجلوس لدقيقه ؟ حسناً |
| Evet, iyi bir köpeksin. oturabilir misin? | Open Subtitles | انت كلب جيد , هل يمكنك الجلوس من اجلي ؟ |
| oturabilir misin? | Open Subtitles | هل يمكنك النهوض ؟ |
| oturabilir misin? | Open Subtitles | هل يمكنك النهوض ؟ |
| Bir beş dakika oturabilir misin? | Open Subtitles | أيمكنك الجلوس لخمس دقائق؟ |
| Bir dakika oturabilir misin? | Open Subtitles | أيمكنك الجلوس لدقيقة؟ أريد الحـ... |
| Gel. bir dakikalığına oturabilir misin? | Open Subtitles | هلا جلستي دقيقة ؟ |
| Tatlım, bir saniye oturabilir misin? | Open Subtitles | عزيزتي , هلا جلستي لثواني؟ |
| Sırtıma oturabilir misin? | Open Subtitles | هل يمكنك الجلوس على ظهري؟ |
| Üstüme oturabilir misin? | Open Subtitles | هل يمكنك الجلوس علي؟ |
| Rose, bir dakikalığına oturabilir misin? | Open Subtitles | روز) ، هل يمكنك الجلوس رجاءً ؟ ) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 