"oturacaksınız" - Translation from Turkish to Arabic

• ستجلسون
• تجلسون
• ستجلس
• يَجْلسُ

Evlilik günümde mi hepiniz benimle masanın başında oturacaksınız.
في يوم عرسي ستجلسون جميعكم على الطاولة الرئيسية معي

Üçünüz aynı resimdeki gibi kanepede oturacaksınız ben de uslu durduğunuzu bileceğim.
ستجلسون هناك على هذه الأريكة لأتأكد من حسن تصرفكم

Bütün gece bu çukurda mı oturacaksınız?
هل ستجلسون في هذه الحفرة المتسخة طوال الليل ؟

Bütün derslere katılacak... ve en ön sırada oturacaksınız.
سوف تحضرون كل حصصّكم و سوف تجلسون فى الصفّ الأول من تلك الفصول

Bu sert sandalyelerde bir buçuk saat boyunca oturacaksınız.
ستجلس على تلك المقاعد لمدة ساعة ونصف

BERABER OTURACAKSINIZ.
يَجْلسُ سوية.

Gecemize hoş geldiniz. 21 numaralı masada oturacaksınız.
مرحباً بكم هذا المساء ستجلسون على الطاولة رقم21

Yani duyduğuma göre şimdi siz balkonda oturacaksınız, geri kalan üçümüz salonda oturacağız .
ولذلك فأنا افكر فى أنكم يا رفاق , ستجلسون فى الشرفة . وثلاثة منا سنجلس فى الأوركسترا

Bütün gece orada mı oturacaksınız?
هل تجلسون كل ليلة هناك؟

Efendim, hep burada mı oturacaksınız?
هل ستجلس هنا يا سيد؟

Jack'in kucağında oturacaksınız.
ستجلس في حضن المدرب

- Orada mı oturacaksınız?
هل ستجلس هنا فحسب ؟