Etik Tıp Vatandaşları çalışanları, ...Dr. Fisher ile oturmadan önce konferansta gizlilik sözleşmesi imzalamışlar. | Open Subtitles | موظفي مواطنون من أجل أخلاقيات الطب وقعوا الاتفاق في المؤتمر قبل الجلوس مع الدكتور فيشر |
Buraya iki tane daha ve konukların ordövrler sırasında kullandıkları ne kadar içki bardağı varsa akşam yemeğine oturmadan önce toplayalım. | Open Subtitles | إثنان آخران هنا ويجبعليناأننجمع كلكؤوسالشراب ... التي إستخدمها الضيوف أثناء المقابلات قبل الجلوس للعشاء |
Hey, oturmadan önce koltuğa bir şey ser. | Open Subtitles | أنت غطى المقعد قبل الجلوس |
Benim yanımda tahta oturmadan önce doğurgan olup olmadığını göreceğiz. | Open Subtitles | وسنعلم أنك خصبة قبل أن تجلسي على أي عرش قربي |
Yemeğe oturmadan önce elini yıkamadın değil mi? | Open Subtitles | لم تغسلي يديكِ قبل أن تجلسي للعشاء، أليس كذلك ؟ |
Tamam, ilk dersimiz su, oturmadan önce sorman gerekirdi. | Open Subtitles | حسنًا، الدرس الأول: لا بد أن تطلب منّي الجلوس قبل أن تستّل مقعدًا وتجلس |
Tamam, ilk dersimiz şu, oturmadan önce sorman gerekirdi. | Open Subtitles | حسنًا، الدرس الأول: لا بد أن تطلب منّي الجلوس قبل أن تستّل مقعدًا وتجلس |
Sen oturmadan önce bana partilerden hoşlanıp hoşlanmadığımı sordu. | Open Subtitles | قبل أن تجلسي تماماً سألني لو أحببت أنا أن أستمتع |
oturmadan önce milli marşımızı okumayı unutma. | Open Subtitles | لا تنسي أن تغني "ستار سبانقيلد" قبل أن تجلسي |
oturmadan önce, banyoyu kullanmalıyım. | Open Subtitles | قبل أن تجلسي أريد الذهاب للحمام |