"oturup durma" - Translation from Turkish to Arabic
-
لا تجلسي
| Öyle oturup durma anne. Bana bak! Bir şeyler söyle lütfen! | Open Subtitles | ارجوكي امي لا تجلسي فقط هكذا تحدثي معي امي ارجوكي قولي اي شيئ |
| Orada çok hastaymışsın gibi oturup durma. | Open Subtitles | لا تجلسي عندك و كأن الموت يحوم |
| Orada oturup durma. | Open Subtitles | لا تجلسي مكانكِ فحسب |
| - Orada oturup durma! | Open Subtitles | لا تجلسي هكذا - |
| - Orada oturup durma! | Open Subtitles | لا تجلسي هكذا - ! |