| Kapıya yakın oturursak slayt gösterisi devam ederken gizlice çıkabiliriz kim bilir. | Open Subtitles | تعلمين اذا جلسنا بجوار الباب ربما يمكننا التسلل اثناء عرض الباور بوينت |
| Bu gece ve yarın yardım gelinceye değin birlikte oturursak, hiçbir şey olamaz. | Open Subtitles | إذا جلسنا سويا الليله و باكر حتى تأتينا مساعده فلن يحدث شئ |
| Burada yeterince oturursak tekrar eski haline geldiğini görürüz. | Open Subtitles | لكن لو جلسنا هنا لفترة طويلة بما يكفي، سوف يعود الماء لسكونه من جديد |
| - Hadi ateşe yakın koyalım çünkü oturursak kaplan tıpkı... | Open Subtitles | دعونا نضعه بقرب النار ...لأنه إذا جلسنا سيكون النمر مثل |
| Onlarla masaya oturursak bu boykot olmaz, bir başkaldırma olur. | Open Subtitles | إذا جلسنا معهم فلن تكون هذه مقاطعة بل تمرد |
| Eğer burada oturursak, öleceğiz. | Open Subtitles | لو جلسنا هنا، فسنموت |
| oturursak rahatlarız. | Open Subtitles | إن جلسنا نشعر بالارتياح |
| - Burada oturursak onu yakalayamayız. | Open Subtitles | - لن نتمكن من القبض عليه إن جلسنا هنا . |
| -Burada oturursak, öleceğiz. | Open Subtitles | -لو جلسنا هنا ، سنموت وحسب |
| Eğer orada oturursak. | Open Subtitles | إذا جلسنا هناك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 