"otuzlarının" - Translation from Turkish to Arabic

• الثلاثينات

Bu hayalet bir erkek ve otuzlarının sonunda alnı da açık mı?
مهلا ، هل كان الشبح شاب في أواخر الثلاثينات وله جبهه بارزة؟

Büyük olanın yaşının otuzlarının sonunda kırkların başında olduğunu sanıyoruz.
نظن ان الجاني الاكبر في أواخر الثلاثينات او اوائل الاربعينيات

Annem, Hindistan'dan ABD'ye geldiğinde otuzlarının sonlarındaydı.
جاءت والدتي إلى الولايات المتحدة من الهند في أواخر الثلاثينات من عمرها.

Resepsiyonistin adamın eşkali hakkında tek söyleyebildiği, iyi giyimli... otuzlarının başında ve açık renk saçlı olduğu.
هذا هو الوصف الوحيد الذي يمكن للكاتب أن يعطية هل كان الرجل مهندما في أوائل الثلاثينات وكان شعر فاتح

Öldüğünde otuzlarının ortasındaymış. 1.88 m boyunda.
كان عمره في منتصف الثلاثينات عندما توفى كان طوله 1.88 متراً

Buna göre, sana otuzlarının sonunda hamile kalmış.
وفقا لهذا، فلقد حملت بك عندما كانت في آواخر الثلاثينات من عمرها

Erkek, otuzlarının sonlarında, belirgin bir yarası ya da dövmesi yok.
إنّه ذكر، في أواخر الثلاثينات من عمره، لا تُوجد هناك ندوب أو أوشام مُميّزة.

otuzlarının sonundaki bir kadının, rahibe olmaya karar vermesini anlatan bir kitap.
حسناً،إنها رواية عن امرأة في أواخر الثلاثينات و التى قررت أن تكون راهبة.

otuzlarının başında. Catherine Grant diye tanıtmış olabilir kendisini.
اوائل الثلاثينات كانت تدعو نفسها باسم "كاثرين غرانت"

otuzlarının ortasında, kızıl saçlı, güzel.
-منتصف الثلاثينات شعر احمر جميله