"Clothes Over Bros"da benden çaldın ve ben, "Sorun olmadığını, çaresiz, yönünü kaybetmiş ve sevgisiz kaldığını" düşünmüştüm. | Open Subtitles | سرقتينى فى كلوز أوفر بوز ، وعرفت الأمر أنك كنت بائسة وبدون موجه وكنت تحسين بعد الحب |
Şirketin adının "Clothes Over Bro's" olduğunun farkındasın, değil mi? | Open Subtitles | هل لفت انتباهك أن اسم الشركة هو "كلوث أوفر بروز"؟ |
Adım Brooke Davis ve "Clothes Over Bro's" adında bir moda şirketinin sahibiyim. | Open Subtitles | حَسناً، اسمي هو بروك دايفس وأملك مجموعة أزياءً " تدعى "كلوذس أوفر بروز والتي قبل أن تقرأي الكثير عنها |
Hayır, aslında Clothes Over Bro's için bir hamile kıyafeti serisi yapmayı düşünüyordum. | Open Subtitles | لا, في الواقع كنت افكر في تصميم ملابس للحمل لـ كلوز اوفر بروز |
En iyi arkadaşlarımdan biri, Brooke, "Clothes Over Bros"un sahibi ve hiçbir suçlamada bulunmayacak. | Open Subtitles | اهدئى واحدة من افضل صديقاتى , بروك , انها تملك كلوز اوفر بروز |
- Polivistik Over sendromunda kullanılır. | Open Subtitles | نستخدم الميتفورمين مع متلازمة المبايض المتكيسة |
Ama Camille'e 14 yaşındayken Over kanseri tanısı kondu. | Open Subtitles | لكن تم تشخيص (كاميل) بسرطان المبيض عندما كانت في 14 من عمرها |
Ateşli, değil mi? "Clothes Over Bro's"dan giyiniyor. | Open Subtitles | إنها ترتدي ملابس "كلوز أوفر بروز" الأصلية |
Clothes Over Bro's'un, hırsızlık yüzünden, geçen yıl ne kadar kârdan olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعلمين كم خسرت "كلوث أوفر بروز" السنة السابقة بسبب السرقة؟ الملايين. |
Yarın avukatları arayacağım, ve Clothes Over Bro's'taki hisselerimi bırakacağım. | Open Subtitles | سأستدعي المحامين غذا وسأتنازل عن منصبي (في (كلوث أوفر بروز |
Şirketimin adı Clothes Over Bros o yüzden derdine pek taraftar değilim. | Open Subtitles | شركتي تسمى "كلوث أوفر بروز" إذن لا اشعر بالشفقة |
Olay şu ki, eğer ona yardım etmezsem, Clothes Over Bros için çalışan tüm bu insanlar işlerini kaybedecekler. | Open Subtitles | والشيء، أنه إذا لم اساعدها كل الأشخاص العاملين "في "كلوث أوفر بروز سيخسرون وظائفهم |
Elbette. Clothes Over Bros çocuk çalıştırmasıyla meşhurdur. | Open Subtitles | طبعاً. "كلوث أوفر بروز" مشهورة بعمل الأطفال |
Clothes Over Bros gerçek kadınların tercihi. | Open Subtitles | " كلوث أوفر بروز " هو خط للنساء الحقيقية. |
Artık Clothes Over Bro's'un iki yüzünden biri. | Open Subtitles | حاليا هي أحد "الوجهان الدعائيان لـ"كلوث أوفر بروز |
Clothes Over Bro's şovunda giymem gereken şu kırmızı elbiseyi hatırlıyor musun? | Open Subtitles | تعرفين ذلك اللباس الأحمر الذي كان من المفترض أن أرتديه في عرض "كلوث أوفر بروز"؟ |
Hemen arkasındaysa onu Hand Over Bell, Masherhal ve Perfect Alliance takip ediyor. | Open Subtitles | ويتبعها "هاند أوفر بيل" و"ماشرهال" بينما لا يزال "برفكت ألاينس" متأخراً. |
Yarın avukatlarımı arayıp Clothes Over Bros, dergi ve tasarım haklarımdan vazgeçtiğimi söyleyeceğim. | Open Subtitles | سوف اكلم المحامى غدا واستغنى عن كل شىء ,كلوز اوفر بروز المجلة , خط الازياء |
En iyi arkadaşlarımdan biri, Brooke, "Clothes Over Bros"un sahibidir ve sana bir hediye gönderdi. | Open Subtitles | واحدة من افضل صديفاتى , بروك , تملك كلوز اوفر بروز ولقد ارسلت اليك هدية |
Yarın avukatlarımı arayıp Clothes Over Bros dergi ve tasarım haklarımdan vazgeçtiğimi söyleyeceğim. | Open Subtitles | سوف اكلم المحامين غدا وسوف اترك اهتمامى ب كلوز اوفر بروز |
Görünüşe göre Dana'da polikistik Over sendromu var. | Open Subtitles | يبدو لي و كأن دانا لديها متلازمة تكيس المبايض. (تكيس المبايض : هو تضخم المبيض الناتج عن وجود حويصلات صغيرة بداخل المبيض ) |