| Susan B Anthony adında bir kadın oy kullanma hakkı için mücadele etti ve 1920 yılında başarıya ulaştı. | Open Subtitles | نادوا من أجل حق الاقتراع وقد نجحوا أخيراً في عام 1920 |
| oy kullanma hakkı, doğru olanı yapmak demektir. | Open Subtitles | "حق الاقتراع" هو أحقيتنا للقيام بشئ |
| oy kullanma hakkı, kendi liderini seçme hakkıdır. | Open Subtitles | "حق الاقتراع" هو حقنا في اختيار القادة |
| O zaman bile oy kullanma hakkı sadece beyaz kadınlarla sınırlıydı. | TED | وحتى ذلك الحين، مُنح حق التصويت بشكلٍ أساسي للنساء البيض فحسب. |
| oy kullanma hakkı ve eyaletinizde gördükleri muamele tarzı için protesto ediyorlar. | Open Subtitles | هم يتظاهرون من أجل حق التصويت والطريقة التي يُعَاملون بها في ولايتك. |
| Savaştan sonra, ABD Anayasası'nın 13. Maddesi yasal olarak köleliği kaldırırken 14. genişlemiş vatandaşlık ve 15. eskiden köleleştirilen siyahi erkeklere oy kullanma hakkı verdi. | TED | بعد الحرب، ألغى التعديل الثالث عشر للدستور الأمريكي قانون العبودية، في حين وسع التعديل الرابع عشر مفهوم المواطنة وأعطى الخامس عشر حق التصويت للعبيد السود السابقين. |
| oy kullanma hakkı nedir? | Open Subtitles | ما الذي يعنيه "حق الاقتراع"؟ |
| Öyleyse "oy kullanma hakkı" ne anlama geliyor? | Open Subtitles | "حق الاقتراع" , ماذا يعني؟ |
| Kadınların oy kullanma hakkı. | TED | حق المرأة في الاقتراع، حق التصويت. |
| oy kullanma hakkı mı? İşte budur! | Open Subtitles | حق التصويت |
| oy kullanma hakkı. | Open Subtitles | حق التصويت. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 