Herhangi bir konuda oy kullanmak konusunda kendinizi rahat hissetmezseniz oy hakkınızı dinamik ve yükselmekte olan sosyal liderliğe katkı sağlamak için başkasına devredebilirsiniz. | TED | وإذا كنت غير مرتاح للتصويت على مسألة ما يمكنك دائمًا تفويض صوتك لشخص ما مما يسمح بقيادة اجتماعية ديناميكية |
Eğer oy kullanmak gerekse, babanı bulma yolunda bize kimin liderlik etmesini isterdin? | Open Subtitles | لو خُيّرتِ للتصويت على قائدٍ لهذا القارب لإيجاد والدكِ، فمن سيكون؟ |
Ona borçluyum, bu yüzden senin teklifi lehine oy kullanmak için zamanımı harcadım. | Open Subtitles | إنني أدين له لذلك لقد أخذت كل وقتي للتصويت لخدمة فكرتكِ |
Bu doğru olabilir ama yine de bununla ilgili oy kullanmak zorundasınız. | Open Subtitles | قد يكون هذا صحيحا، ولكن هل لا تزال لديها للتصويت عليه. |
Hatırlıyorum da bir keresinde üç defa oy kullanmak zorunda kalmışlardı ve... | Open Subtitles | أتذكر مرة عندما اضطروا للتصويت ثلاث مرات، وأنهم - |
Ama oy kullanmak için arabadan inmeden önce onlara dedim ki: "Sizi etkilemek istemem ama bilmenizi isterim ki... | Open Subtitles | وبعد ذلك إنتظرت، ثم قمت بإعادتهم إلى منازلهم لكن قبل أن يخرجوا من السيارة للتصويت قلت، "لا أقصد التأثير عليكم لكن أعتقد أنكم يجب أن تعرفوا |
Bu adamlar oy kullanmak için burada. | Open Subtitles | هؤلاء الناس هنا للتصويت |