Madem artık beyzbol oynamayacaksın o zaman bunlara da ihtiyacın olmayacaktır sanırım. | Open Subtitles | إن كنتَ لن تلعب كرة القاعدة بعد الآن، فأظنّكَ لن تحتاج هذه |
Yine dizliklerin olmadan patenli hokey oynamayacaksın. | Open Subtitles | لن تلعب هوكي التزلّج مجدّداً دون واقيات الركبتين. |
Bence bu korkunç bir şey ve bir daha o Hutch denilen oğlanla oynamayacaksın, beni anladın mı? | Open Subtitles | -حسنا،أنا أعنقد أنه شيء فظيع وأنت لن تلعب مع ذلك الفتى"هاتش" ثانية،أتفهمنى؟ |
Topunu alıp eve kaçtın ve hiçbir zaman başka biriyle oynamayacaksın. | Open Subtitles | جمعت كراتك و جريت للبيت و قررت ان لا تلعب مع أي احد مجدداً |
Bildiğim bir şey var ki, bir cerrahla, parasına "Ameliyat" oynamayacaksın. | Open Subtitles | شيءٌ واحد تعلمته, و هو ألا تعلب لعبة العملية ضد جراح مقابل المال أبداً. |
oynamayacaksın, Paul. Sadece danışmanlık yapacaksın. | Open Subtitles | أنت لن تلعب سوف تقدم الإستشارات فقط |
Hiçbir yerde oynamayacaksın. | Open Subtitles | قل وداعاً لكرة السلة لن تلعب في اي مكان |
Hem sana 100 kere söyledim, Tropics'te oynamayacaksın. | Open Subtitles | بالإضافه إلى أنني أخبرتك مئة مره انت لن تلعب أبداً لفريق " تروبيكس " ؟ |
Uzun bir süre tenis oynamayacaksın. | Open Subtitles | لن تلعب التنس مجددا لوقت طويل يا فتى. |
Bu durumda, Koç Jones baş antrenör olduğuna göre oynamayacaksın demek ki. | Open Subtitles | حسناً, بما أن المدرب (جونس) هو المدير الرياضى فأنا أقول أنك لن تلعب |
Basketbol oynamayacaksın. | Open Subtitles | لن تلعب كرة السلة |
Gözetim altında olmadan kesinlikle çocuğumuzla oynamayacaksın. | Open Subtitles | لن تلعب مع أطفالنا دون رقابة |
Bay Moral'i oynamayacaksın. | Open Subtitles | لن تلعب دور العاقل |
Sen oynamayacaksın ama. | Open Subtitles | و لكنّك لن تلعب معنا |
Bobby, yeniden oynamayacaksın. | Open Subtitles | بوبي) , لن تلعب مجدداً) |
Sana oynamayacaksın dedim. | Open Subtitles | قلت لن تلعب |
Hayır, oynamayacaksın. | Open Subtitles | كلا , لن تلعب |
Howard! Sessiz sinema oynamayacaksın. | Open Subtitles | هاورد, لن تعلب الحزورة |