"oynar mısınız" - Translation from Turkish to Arabic

    • هل تلعب
        
    • هل تلعبين
        
    • أتلعبين
        
    • هل تلعبون
        
    • هل تلعبان
        
    Benim gibi yaşlı bir kadını hatırlamıyorsunuzdur herhâlde. Buradaki masalarda oynar mısınız çok? Open Subtitles ربما لا تتذكر امرأة عجوز مثلى هل تلعب القمار هنا ؟
    Benim gibi yaşlı bir kadını hatırlamıyorsunuzdur herhâlde. Buradaki masalarda oynar mısınız çok? Open Subtitles ربما لا تتذكر امرأة عجوز مثلى هل تلعب القمار هنا ؟
    - Bay Verrill, futbol oynar mısınız? Open Subtitles -استميحك عذرا , مستر فيرايل , هل تلعب كره القدم ؟
    Yüzünüz tanıdık geldi. Squash oynar mısınız? Open Subtitles انت تبدين معروفه لى , هل تلعبين الأسكواش
    Kart oynar mısınız, madam? Open Subtitles أتلعبين الورق سيدتي؟
    Papaz kaçtı oynar mısınız? Open Subtitles هل تلعبون العانس؟
    Bahçede top, ebelemece filan oynar mısınız? Open Subtitles هل تلعبان بالكرة معاً في الفناء؟
    -Çok briç oynar mısınız, Binbaşı? Open Subtitles هل تلعب البريدج كثيراً، أيها الرائد؟
    Mr. Monk, golf oynar mısınız? Open Subtitles السيد مونك هل تلعب القولف؟
    Bizimle oynar mısınız, efendim? Open Subtitles سيدى ، هل تلعب معنا؟
    İskambil oynar mısınız Düküm? Open Subtitles هل تلعب الورق,سماحتك؟
    Futbol oynar mısınız? Open Subtitles هل تلعب كرة القدم؟
    Golf oynar mısınız? Open Subtitles هل تلعب الغولف؟
    Barbut oynar mısınız Bay Merrick? Open Subtitles هل تلعب لعبة الـ(كرابس) سيد (ميريك)؟
    Satranç oynar mısınız, Bay Monk? Open Subtitles هل تلعب الشطرنج , سيد ( مونك ) ؟
    Satranç oynar mısınız Ajan Callen? Open Subtitles هل تلعب الشطرنج أيها العميل (كالن) ؟
    Sayın Bakan Ulusal Loto oynar mısınız? Open Subtitles سيدتي الوزيرة، هل تلعبين اليانصيب الوطني الخاص بك؟
    Kağıt oynar mısınız Leydi Latimer? Open Subtitles هل تلعبين الورق, أيتها السيدة لاتيمر؟
    Video oyunu oynar mısınız? Open Subtitles هل تحبين ... هل تلعبين ألعاب الفيديو ؟
    Tenis oynar mısınız, efendim? Open Subtitles أتلعبين التينيس؟ سيدتي؟
    Golf oynar mısınız? Open Subtitles هل تلعبون الجولف شباب ؟
    Siz kalplerle oynar mısınız? Open Subtitles هل تلعبون بالقلوب؟
    - Siz mini-golf oynar mısınız? Open Subtitles ـ هل تلعبان الغولف المصغر؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more