"oynasaydık" - Translation from Turkish to Arabic

• لعبنا

Eğer dürüştçe bir oyun oynasaydık, seni al aşağı ederdim.
لو كنا لعبنا لعب نظيف . لكنت تفوقت عليكم

Eğer burada oynasaydık ve kendi raketin olsaydı yüzde 100 eminim beni yenerdin.
لو لعبنا هنا بمضربك، فأكيد أنك كنت ستسحقني

Belki de, "teneke kutuyu tekmele" oynasaydık, kaybetmiş olduğumuz o sihrin bir tutamına ulaşabilirdik.
ربما لو لعبنا "ركل العلبة"، نستطيع جلب القليل من ذلك السحر الذي نفتقده جميعاً.

Hey, eğer ata oynasaydık, kazanırdık.
كنا سنفوز لو لعبنا بخشونة

Sadece bowling oynasaydık yeterdi.
ذلك لو لعبنا البولينج

Boggle oynasaydık seni fena yenerdim.
سألحق بك هزيمة قاسية إذا لعبنا (بوجل)