| Parmaklarını oynatabilir misin? | Open Subtitles | هل يمكنك تحريك أصابعك ؟ |
| Parmaklarını oynatabilir misin? | Open Subtitles | حسنا، هل يمكنك تحريك أصابعكِ؟ |
| Sean, yansıtıcıyı biraz oynatabilir misin? Teşekkürler. | Open Subtitles | هل تستطيع تحريك العاكس قليلاً يا شون؟ |
| Elini oynatabilir misin? | Open Subtitles | هل تستطيع تحريك يدك يا بني؟ |
| Ortadakini oynatabilir misin? | Open Subtitles | هل تستطيعين تحريك الأوسط ؟ |
| Burnunu bir tavşan gibi oynatabilir misin Elena? | Open Subtitles | هل تستطيعين تحريك أنفك كالأرنب (إلينا)؟ |
| Kusura bakma ama bir daha oynatabilir misin? | Open Subtitles | عفواً هل يمكنك تشغيله ثانيةً ؟ |
| - İki kaşını oynatabilir misin? | Open Subtitles | هل تستطيع أن تذبذب كلا الحاجبين؟ |
| Parmaklarını oynatabilir misin? | Open Subtitles | هل يمكنك تحريك أصابعك؟ |
| Parmaklarını oynatabilir misin? | Open Subtitles | هل يمكنك تحريك أصابعك؟ |
| Elini oynatabilir misin? | Open Subtitles | هل تستطيع تحريك يديك؟ |
| En başından oynatabilir misin? | Open Subtitles | هل يمكنك تشغيله من البداية ؟ |
| Kulaklarını ayrı olarak oynatabilir misin? | Open Subtitles | هل تستطيع أن تذبذب أذنيك بشكل مستقل؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 