| Evet, biz bir oyun oynuyorduk. En sevdiğin çiftlik hayvanını seçmelisin. | Open Subtitles | نحن نلعب لعبة عليكِ أن تفكري بحيوانك المفضل |
| - Benimleydi zaten. Ufak bir oyun oynuyorduk. Saklambaç işte. | Open Subtitles | كان برفقتي ولكننا نلعب لعبة صغيرة، الغميضة |
| - Sadece oyun oynuyorduk. - Hayır, anlıyorum. | Open Subtitles | ـ نحن فقط نلعب لعبة ـ لا , انا اعرف , ان افهم ذلك |
| Adı Rajiv di, Chicago da oyun oynuyorduk. | Open Subtitles | في الواقع لقد كان راجيف و كنا نلعب في شيكاجو |
| - Silahımla hava ateş ederek oyun oynuyorduk. | Open Subtitles | كنا نلعب بمسدسي، ونطلق النار في الهواء. |
| Evet. oyun oynuyorduk. Seni ahıra kovaladı. | Open Subtitles | أجل، كنّا نلعب و لقد طاردك للإسطبلات ثمّ ثبتك في الأرض، |
| Özür dilerim anne. Salak bir oyun oynuyorduk. | Open Subtitles | انا اسف يا امي كنا نلعب لعبة غبية |
| Biz sadece oyun oynuyorduk, ve o bana onu yendiğim için vurdu. | Open Subtitles | كُنا نلعب لعبة, وهو قام بضربي فقط لأني هزمْتُه! |
| Sadece oyun oynuyorduk. | Open Subtitles | نحن كنّا نلعب لعبة. |
| Sadece oyun oynuyorduk. | Open Subtitles | نحن كنّا نلعب لعبة. |
| Sadece oyun oynuyorduk. | Open Subtitles | تهذّب لقد كنا نلعب لعبة فقط |
| - oyun oynuyorduk sadece. | Open Subtitles | كنا فقط نلعب لعبة |
| - Seninle bir oyun oynuyorduk. | Open Subtitles | نحن نلعب لعبة معك |
| - Alt tarafı oyun oynuyorduk. | Open Subtitles | كنّا نلعب لعبة فحسب. |
| - Bir oyun oynuyorduk da.. | Open Subtitles | - كنا نلعب لعبة. |
| Xander'la olan şeyin nasıI göründüğünü biliyorum, ama biz sadece oyun oynuyorduk. | Open Subtitles | ما حدث مع "إكساندر"، أعرف كيف يبدوا، ولكننا كنا نلعب فقط. |
| Biz bir oyun oynuyorduk ve o gece... | Open Subtitles | ، كنا نلعب تلك اللعبة .. و قررنا أن |
| Biz, biz oyun oynuyorduk ve sonra senin aceleyle gitmen gerekti... | Open Subtitles | لقد كنا نلعب. و بعدها غادرت بسرعة. |
| oyun oynuyorduk ama gerçek hissettiriyordu. | Open Subtitles | كنا نلعب لكن الأمر كان يبدو كالحقيقى |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 