| Oyuncakçı onu yıllardır siber uzaya hapsettiğimiz için bizden nefret ediyor. | Open Subtitles | صانع الالعاب يكرهنا لاننا سجناة فى عالم الحاسوب كل هذه السنين |
| Beni iyi dinle,Oyuncakçı. | Open Subtitles | هذه كانت هديه مخصوصه لحفل ميلاد البارون دعنى اخبرك شيئا يا صانع الالعاب |
| Bazen birkaç saniye bile yeterinden fazladır Oyuncakçı | Open Subtitles | احياناً بضعة ثواني تكون اكثر من اللازم صانع الالعاب |
| Eğer Oyuncakçı oyun oynamak istiyorsa karşıma çıkıp benimle bir erkek gibi yüzleşmeli. | Open Subtitles | ،إن كان (رجل الألعاب) يريد اللعب فتعال إلى هنا وواجهني كرجل |
| Oyuncakçı dükkanında yaşıyormuş. | Open Subtitles | إنّه يعيش في متجر للألعاب |
| Üzgünüm Oyuncakçı kapalıydı Soğuk parmaklar getirdim | Open Subtitles | آسفة. كان متجر الألعاب مغلقاً. جلبت بعض اللحوم المعالجة. |
| Oyuncakçı Adam'a bayılıyorum. İşte öyle bir şey. | Open Subtitles | ـ انا احب رجل الدمي (ـ أتري؟ |
| Oynamaya başladığında, beynin Oyuncakçı'ya ait oluyor. | Open Subtitles | عندما تجتاز اللعبة عقلك سينتمي الى صانع الالعاب |
| Oyunu kapatacağım ama Oyuncakçı'yı serbest bırakmayacağım? Kesinlikle. | Open Subtitles | اذاً ، عليّ ان اغلق اللعبة لكن لا اطلق سراح صانع الالعاب ؟ |
| Eğer oyun kapanmazsa, Oyuncakçı dünyayı ele geçirirken sen de herkes gibi tuzağa düşmüş olacaksın. | Open Subtitles | اذا لم تغلق اللعبة ستبقى محصور مع الآخرون بينما يسيطر صانع الالعاب على العالم |
| Ama Oyuncakçı'nın dünyayı ele geçirmesini engellemek için birkaç saatim var. | Open Subtitles | لدي بضعة ساعات قبل ان يسيطر صانع الالعاب علي العالم |
| Oyuncakçı denen, bir delinin yarattığı bir video oyununda. | Open Subtitles | في لعبة صنعها رجل مجنون يدعي صانع الالعاب |
| Yani Oyuncakçı için çalışıyorlar, değil mi? | Open Subtitles | اذاً ، يعملون لصالح صانع الالعاب ، اليس كذلك ؟ |
| Büyükbabayı tekerlekli sandalyeye mahkum eden Oyuncakçı'ydı. | Open Subtitles | صانع الالعاب هو الرجل الذي وضع جدك في كرسي المعوقين |
| Büyükbaba intikam almaya kalkarsa, Oyuncakçı serbest kalabilir. | Open Subtitles | اذا حاول جدي الانتقام صانع الالعاب سيتحرر |
| Kendi kendime Lex'i ve Oyuncakçı'yı bilen kim var diyordum. | Open Subtitles | ،(سألت نفسي من يعرف بشأن (ليكس (وبشأن (رجل الألعاب |
| Ben Sayborg'a yardım ederken, Oyuncakçı'yı meşgul etmeye yetmesi gerek. | Open Subtitles | يجب أن تبقي (رجل الألعاب) مشغول بينما أساعد (سايبروغ) |
| Evet, "Oyuncakçı" var. | Open Subtitles | نعم هناك محل للألعاب |
| Gündüzleri iyi huylu Oyuncakçı, akşamları çocukların hayallerini gerçekleştiren kişi. | Open Subtitles | مُحاسِب دمث الأخلاق في متجر الألعاب في النّهار وبائع أحلام الطفولة في الليل |
| Selam, Oyuncakçı Adam! | Open Subtitles | رجل الدمي |
| Tanıştığıma memnun oldum. İtiraf etmeliyim ki, acente beni gönderdiğinde gideceğim yerin bir Oyuncakçı olduğunu tahmin etmemiştim. | Open Subtitles | مسرور بلقائك , علي الاعتراف , عندما ارسلتني الوكالة لم اعتقد انه متجر العاب |
| Unut gitsin. Oyuncakçı'dan bir mesaj aldım. | Open Subtitles | (إنسى هذا لدى رسالة من (توى مان |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 