| Oyuncaklarından biriyle oynamama izin vermesini sormanız gibi. | Open Subtitles | كأنك تطلب منه أن يدعني ألعب بإحدى ألعابه |
| Oyuncaklarından birini çaldım sandı ama çalmamıştım, sadece oynuyordum. | Open Subtitles | أعتقد أنني سرقت واحدة من ألعابه لم أكن قد سرقتها كنت العب بها وحسب |
| Şef! Birkaç ay önce minik Tuck, Oyuncaklarından birini tuvalete atıp sifonu çekti. | Open Subtitles | منذ أشهر رمى "تاك الصغير" إحدى ألعابه في المرحاض |
| Eski Oyuncaklarından biri değil, değil mi? Çünkü hatırlayamadım. | Open Subtitles | إنها ليست أحد ألعابك القديمة، صحيح؟ |
| Sandman mi? Oyuncaklarından birisi mi? | Open Subtitles | "رجلُ الرْمل " هل هو أحد ألعابك ؟ |
| Bu senin eski Oyuncaklarından biri mi, Bevans? | Open Subtitles | أهذه لعبة من ألعابك القديمة، (بيفانز)؟ |
| Oyuncaklarından birini çaldım sandı ama çalmamıştım, sadece oynuyordum. | Open Subtitles | -ظن أني سرقت إحدى ألعابه لم أسرقها، كنت ألعب بها فحسب. |
| Joffrey Oyuncaklarından vazgeçen türde bir çocuk değil. | Open Subtitles | (جوفري) ليس ذاك الفتى الذي يتخلى عن ألعابه بسهولة. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 