"oyunu değiştiren" - Translation from Turkish to Arabic

• اللعبة

ve bütün oyunu değiştiren unsur bu olsa gerek.
و هذا هو العامل الرئيسي الذي سيغير اللعبة.

Varroa paraziti arıcılıkta oyunu değiştiren şey ve sağ üstte görebileceğiniz gibi yıllar değişiyor ve biz modern amanlara geliyoruz ve parazitin 1900'lü yılların başından günümüze kadar yayılışını görebilirsiniz.
الآن ، سوسة الفارروا هي من يغير اللعبة عند تربية النحل ، يمكنكم مشاهدة في أعلى اليمين سنوات التغيير ، نتحرك تجاه العصر الحديث ويمكنك رؤية مدى انتشار سوسة الفارروا منذ 1900 حتى الآن

- oyunu değiştiren adam ve onun usta hocası...
الرجل الذى غير اللعبة وهو معلّم بارع

Ancak bu süreç çok hassas, bu objeleri aşağıdan yukarıya katmanlı imalat ile büyütebiliyoruz ve onlarca saniye içinde harika şeyler yapabiliyoruz, yeni sensör teknolojileri ortaya çıkarabiliyoruz, yeni ilaç teslimi teknikleri, yeni yonga üstünde laboratuvar (lab-on-a-chip) uygulamaları, gerçekten oyunu değiştiren şeyler.
و لكن هذه الطريقة نستطيع انبات هذه الأجزاء من القاع الى اعلى باستخدام الصناعة بالاضافة. و صنع اشياء مذهلة في عشرات الثواني، تفتح عصرا جديدا في تكنولوجيا المستشعرات، طرق جديده لتوصيل اﻷدوية، تطبيقات جديده لمعمل على شريحة، حقا تغيير في قواعد اللعبة.