Pasifik Körfezi'nin önemini bilen işlerin nasıl yürüdüğünü bilen bir sınıf başkanı istiyorsanız o zaman Oyunuzu Bailey'e verin. | Open Subtitles | حتى إذا كنت ترغب في رئيس يدرى كيفية سير الأمور هنا أذا رجاءا صوتوا لبايلى |
İşte bu benim dinim! Yeterince dindar olmadığımı düşünüyorsanız, Oyunuzu bana vermeyin. | Open Subtitles | هذا هو ديني , إن لم تعتقد أنني لستُ مؤمناً بما يكفي , لا تصوت لي |
En beğendiğiniz hula kızına Oyunuzu vereceksiniz. | Open Subtitles | وسوف تصوتون الى فتاتكم المفضله |
Ama daha sonra Oyunuzu suçlu olarak değiştirdiniz. | Open Subtitles | لَكنَّك غيّرت تصويتك لتعتبريه مذنباًً؟ |
Önümüzdeki ayki seçimlerde Oyunuzu gelişim için adalet için ve huzur için verin. | Open Subtitles | فإنكم ستنتخبون من اجل التقدم، العدالة، والسلام |
Baylar ve bayanlar, lütfen Oyunuzu verin. | Open Subtitles | سيداتي سادتي أرجوكم أدلوا بأصواتكم |
Ben Natalie, Lütfen Oyunuzu bana verin. | Open Subtitles | أَنا ناتالي، رجاءً صَوّتْ لصالحني. |
Seçim gününde Oyunuzu kendini kanıtlamış bir lidere verin. | Open Subtitles | فى يوم الإنتخابات. أعطى صوتك للقائد المجرب. |
Eğer grafik tasarımı'nın gücün den şüphe duyarsanız, bu çok genel bir tabela ve en açık şekilde, ''Oyunuzu Hitler'e Verin.'' | TED | لو شككت يوم بالتأثير البالغ للتصميم الجرافيكي (الرسومي), هذه علامة شائعة جدا تقول حرفيا, "صوتوا لهتلر." |
- Umarım kazanırsın. - Oyunuzu bana verin, unutmayın. | Open Subtitles | أتمنى أن تفوز - صوتوا لي لاتنسون - |
Yeterince deneyimli olmadığı veya uzun boylu olmadığımı düşünüyorsanız Oyunuzu bana vermeyin. | Open Subtitles | إن اعتقدت أنني لا أمتلك الخبرة الكافية أوالطولالكافي.. إذاً لا تصوت لي , لأنه لا يمكنني أن أغير هذاليتمانتخابيفقط . |
Bu gece Oyunuzu bekliyorum. | Open Subtitles | أتطلع لأن تصوت لي الليلة |
Peki sonra neden Oyunuzu değiştirdiniz? | Open Subtitles | أصبح القرار بالإجماع - ولم غيرتِ تصويتك ؟ - |
Bay Yeaman, Oyunuzu duyamadım. | Open Subtitles | آسف يا سيد (يميين) لم أسمع تصويتك |
Onları bırakıp Oyunuzu Jeff Johnson'a verin. Bildiğiniz isim. | Open Subtitles | ضعوا ذلك جانباً و أدلوا بأصواتكم لـ (جيف جونسن)، الاسم المألوف |
Oyunuzu... | Open Subtitles | - أدلوا أصواتكم لـ .. |
Oyunuzu Warren St. Claire'e verin. | Open Subtitles | صَوّتْ لصالح , uh، وارن St كلير. |
Oyunuzu sayabilir miyim bilmek istiyorum | Open Subtitles | لو احببت ان تعلم نستطيع ان نعتمد على صوتك |