"pürüz çıktı" - Translation from Turkish to Arabic

    • عقبة
        
    Evren üstüne çökmeden önce küçük bir pürüz çıktı. Open Subtitles واجهنا عقبة صغيرة عندما انهار الكون على نفسه
    - Her şey yolunda mı? - Ufak bir pürüz çıktı ama her şey yolundadır. Open Subtitles واجهتهم عقبة صغيرة، لكن أعتقد أن كل شيء بخير.
    Ufak bir pürüz çıktı. Open Subtitles تواجهنا عقبة صغيرة
    Ufak bir pürüz çıktı. Open Subtitles انها عقبة صغيرة
    - Neden? - Alpine'nin birleşmesi ile ilgili bir pürüz çıktı. Open Subtitles لماذا- نواجه عقبة في الاندماج -
    Ufak bir pürüz çıktı. Open Subtitles إننا نواجه عقبة صغيرة
    Ancak ufak bir pürüz çıktı. Open Subtitles لكن كان هناك عقبة
    - Ufak bir pürüz çıktı. Open Subtitles - نعم، لقد كان هنالك عقبة بسيطة .
    Ama sokakları hizaya sokma girişimlerinde Tyler Faris onu ifşa etmekle tehdit edince ufak bir pürüz çıktı sonucunda da Yalnız İntikam Tyler'ı tek ve korkusuz bir hamleyle ikiye böldü. Open Subtitles ولكن خطته لتطهير الشوارع أصابتها عقبة عندما هدّد (تايلر فارس) بكشف هويته السرّية، مُجبراً "المُنتقم الوحيد" على قطعه بضربة واحدة مُخيفة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more