Beowulf, İskandinavyalı bir kahramanın kendi ülkesinin kralı oluşunu ve en büyük testi nasıl geçtiğini, yani ateş püskürten bir ejderhayı anlatmaktadır. | Open Subtitles | وهي قصة بطل إسكندنافي يصبح ملكا لبلاده :ويواجه الاختبار النهائي تنين ينفث النار |
Ateş püskürten, nunçaku kullanan falan. | Open Subtitles | حيث يكون ينفث النار ويحمل عصاتين الننشاكو |
Vahiy kitabı. Ateş püskürten aslan başı. | Open Subtitles | سفر الرؤيا رأس أسد ينفث بالنار |
Ne ejderha hırsızını, ne buz püskürten ejderhayı ne de çatlak patronunu ve ejderha ordusunu tanıyoruz, tamam mı? | Open Subtitles | حسنا، لا نعرف شيئا عن لص التنانين أو التنين باصق الجليد أو رب عملك المخبول وجيشه من التنانين، مفهوم؟ |
Bir saniye, buz püskürten ejderha bu mu? | Open Subtitles | مهلا، أهذا هو التنين باصق الجليد؟ |
Ondan önce de ateş püskürten hotdog satıcısı olan bir şey... | Open Subtitles | ثم قبل ذالك كان بائع السجق الذي اتضح انه نافث للهب |
Hep söylemişimdir, her başarılı eşeğin arkasında ateş püskürten bir ejderha vardır. | Open Subtitles | وراء كل نجاح حمار تنين ينفث النار. |
Kanatlı, ateş püskürten bir Anisoptera. | Open Subtitles | يعسوب مجنح ينفث النار. |
Ateş püskürten bir kurt arması. | Open Subtitles | -رقعة ذئب ينفث نارًا؟ |
Bu bir ateş püskürten bebek ejderha, Jozo. | Open Subtitles | هذا تنين صغير نافث للنار يا (جوزو) |