Bu ilaçlar kanda pıhtılaşmaya kalp krizlerine, uykusuzluğa sebep olurlar. | Open Subtitles | الحبوب تسبب جلطات بالدم أزمات قلبية و أرق |
Kanser kanınızı koyulaştırıyor bu da pıhtılaşmaya sebep olabilir. | Open Subtitles | يزيد السرطان من كثافة دمائكِ، مما قد ينتج جلطات |
Gözlerdeki diskolorasyon ve boyun arteri ile şahdamarındaki pıhtılaşmaya bakarak en az 4 ya da 5 saat önce öldürüldüğünü söyleyebilirim. | Open Subtitles | طبقاً لتغيّر لون عينه وتخثّر الدماء داخل الشريان السباتيّ فإنّه قتل قبل 4 أو 5 ساعات. |
Tansiyon yükseliyor. Ve pıhtılaşmaya başlıyor. | Open Subtitles | و لقد بدأ يتخثر |
Kanın çoğu, kan kaybından önce pıhtılaşmaya başlamış. | Open Subtitles | معظم الدم بدأ في التجلط قبل حدوث نزيف كبير |
Aaron Brown'ın parmak eklemlerinde bulunan boya arabadan değilse pıhtılaşmaya bakarsak, ölmeden hemen önce maruz kaldığı boya nereden geldi? | Open Subtitles | الدهان الموجود على اصابع ارون لم يكن من سياره ولكن بناء على تخثر الدم |
Gözlerdeki diskolorasyon ve boyun arteri ile şahdamarındaki pıhtılaşmaya bakarak en az 4 ya da 5 saat önce öldürüldüğünü söyleyebilirim. | Open Subtitles | طبقاً لتغيّر لون عينه وتخثّر الدماء داخل الشريان السباتيّ فإنّه قتل قبل 4 أو 5 ساعات. |
Bak pıhtılaşmaya başladı. | Open Subtitles | انظري ، لقد بدأ يتخثر |
Bak pıhtılaşmaya başladı! | Open Subtitles | انظري ، لقد بدأ يتخثر |
Kesinlikle akciğerler etkileniyor, ve sonra kana karışarak pıhtılaşmaya başlıyor. | Open Subtitles | بالتأكيد خلال الرئتين "ثم تعبر "انروميدا إلى مجرى الدم وتبدأ التجلط |
pıhtılaşmaya başlamış gibi görünüyor. | Open Subtitles | يبدو ان الجرح بدأ في التجلط |