| Paavo sivillerin psikolojik durumlarına ajanlık ediyor. | Open Subtitles | هو التجسس بافو في الروح المعنوية للمدنيين. |
| Annen küçük Paavo'yu bu geceliğine yanına alacağını söyledi. | Open Subtitles | وقال أمك فإنها ستعتبر بافو قليلاً في سريرها ليلا. |
| Paavo, sensiz gelişinde, senin sağ salim döneceğini söylemişti. | Open Subtitles | وقال بافو عندما غادر أن لا شيء من سيأتي لكم مرة أخرى على قيد الحياة. |
| Paavo'yla aynı ekipte olabilir miyiz? | Open Subtitles | يمكن بافو وأنا يكون في التشكيلة نفسها؟ |
| Paavo'nun artık eve gitme zamanı geldi. | Open Subtitles | لقد حان الوقت بافو وبدأ عنوان المنزل. |
| Paavo'ya göz kulak olmaya çalış. | Open Subtitles | في محاولة للبحث بعد بافو. |
| Paavo'yu da 1. ekibe yerleştir. | Open Subtitles | وضع بافو في الأولى، أيضا. |
| Yoksa Paavo anneciğini mi özledi? | Open Subtitles | أو هل تفوت بافو والدته؟ |
| Sen burada kal Paavo. | Open Subtitles | يمكنك البقاء هنا، بافو. |
| Paavo evdeki her gecesinde cin gibi uyanık kalmıştır. | Open Subtitles | بافو كان مستيقظا كل ليلة في المنزل... |
| Paavo onu görmeliydin. | Open Subtitles | ينبغي رأيت بافو ذلك. |
| Gidip Paavo'ya bir bakayım. | Open Subtitles | سأذهب إلى إطلاق سراح بافو. |
| Neyse. Paavo'nun yanına gidin. | Open Subtitles | الذهاب على طول على أي حال بافو... |
| Paavo'nun silahını al. | Open Subtitles | تأخذ البندقية في بافو. |
| Paavo'ya göz kulak olacağıma dair bir söz vermiştim. | Open Subtitles | وعدت إلى الاعتناء بافو. |
| Paavo çok acı çekti mi? | Open Subtitles | ولم بافو أن تعاني؟ |
| Küçük Paavo nasıl? | Open Subtitles | كيف يتم بافو قليلاً؟ |
| - Paavo'nun durumu senin için daha kolay oldu. | Open Subtitles | --كان من الأسهل بالنسبة لك، مع بافو. |
| Paavo Taipale'de ikiye ayrıldı. | Open Subtitles | بافو مهب أربا في تايبالي. |
| - Paavo Nurmi, İçeceksin. | Open Subtitles | ـ إنه بافو نورمي .. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 