Colin'i birinin bulduğunu öğrenmiş olsak bile Paddy Doyle'un de saklandığı yeri ortaya çıkarırlardı. | Open Subtitles | حتى نحن عرفنا اذا أحد وجد كولن بإمكانهم اخراج بادي دويل |
Bu bilgi ortalığa yayılmadan Colin'in katilini bulalım. Paddy Doyle'un düşmanı boldu. | Open Subtitles | فلنجد قاتل كولن قبل أن يتغير هذا بادي دويل لديه الكثير من الأعداء |
Paddy Doyle'un seni yetiştirmemiş olduğuna şükretmek için bir neden daha. | Open Subtitles | سبب آخر لأن أكون شاكرةً لله أن بادي دويل لم يقم بتربيتك |
İşin aslı şu ki, asla Paddy Doyle'un kızı olmayacağım. | Open Subtitles | و لكن الحقيقة هي ، أنني لن أكون أبداً أبنة بادي دويل |
Paddy Doyle geri şehirde. Dostum. Ödeşmek için. | Open Subtitles | بادي دويل " المجرم عاد إلى المدينة لرد لدين |
Paddy Doyle en azında bazı kurallara göre hareket eden bir Southie'liydi. | Open Subtitles | على الأقل " بادي دويل " كان جنوبي ولعب ببعض القوانين |
Dedektif, Paddy Doyle için bir evrak çıkardınız mı? | Open Subtitles | محققة هل وضعت تعميم بحث على " بادي دويل " ؟ |
Bu da kim? Paddy Doyle'dan çok daha kötü biri. | Open Subtitles | أكثر سوءا من بادي دويل |
Sonunda Paddy Doyle için cinayetten tahkikat yapabileceğiz. | Open Subtitles | قد نكون أخيراً على وشك مقاضاة (بادي دويل) بجريمة قتل |
Öldürülmeden önce bu kartı yutmuş olmalı, ...ve bahse girerim, Paddy Doyle bu kartı istiyordu. | Open Subtitles | لا شك أنها ابتلعتها قبل مقتلها وأراهن أن (بادي دويل) يريدها |
Paddy Doyle gibi mafya babası, bu kadar uzun süre sokaklarda korku salarak, hakimiyetini sürdüremezdi. | Open Subtitles | لا يمكن لرئيس عصابة كـ (بادي دويل) أن يسيطر على الشارع طوال هذه المدة فقط بالتخويف |
Paddy Doyle'ye dinleme cihazı yerleştirdik. | Open Subtitles | كان " بادي دويل " في جهاز تنصتك |
- Paddy Doyle, - Sadece sperm de Baban... | Open Subtitles | بادي دويل " والدي " - بالجينات فقط - |
Paddy Doyle'un yakalanma haberi uluslararası haberlerde yayınlandı. | Open Subtitles | القبض على " بادي دويل " كان أخبار دولية |
Bana baktığında Paddy Doyle'u görüyor musun? | Open Subtitles | هل رأيت " بادي دويل " عندما نظرت إلي ؟ |
Babam, Paddy Doyle. | Open Subtitles | والدي ، بادي دويل |
- Paddy Doyle'dan bahsediyorsun? | Open Subtitles | هل تقصدين بادي دويل ؟ |
Yangını Paddy Doyle ile hala bağlayamadık. | Open Subtitles | ومازلنالمنربطالحريقبـ"بادي دويل" |
Paddy Doyle davası haftaya. | Open Subtitles | محاكمة " بادي دويل " الأسبوع القادم |
Paddy Doyle'u vurduğun günden daha kötü bir gün olacak bu. | Open Subtitles | هذاأسوأمن إصابتكلـ" بادي دويل " |