"padilla" - Translation from Turkish to Arabic

    • باديا
        
    • باديلا
        
    - Anladığım kadarıyla dün gece Padilla serbest bırakılmış. - Evet. Open Subtitles أفهم أن " باديا " أطلق سراحه يوم أمس هذا صحيح
    Benim için yapacağım ilk ayak işi Padilla'yı araştırmak olacak. Open Subtitles حسناً أول طلبات توصيلك لي " التنقيب عن " باديا
    DNA'nın eşleştiğini biliyorum ama cinayeti Padilla'nın işlediği fikrine katılmıyorum. Open Subtitles أعلم أن الجينات متطابقة لكنني لا أميل لربط " باديا " بالجريمة
    Dolores Huerta batı, Gilbert Padilla ise güney ilçelerinde yeni üyeler toplayacak. Open Subtitles دولوريس هويرتا, سيكون مسئولاً عن المقاطعات الغربية وجيلبرت باديلا, سيكون مسئولاً عن المدن الجنوبية
    Salvador'da, Bangor'da, Baltimore'da, Salvador'da, Amarillo'da, Tocopillo'da... # ...Barranquilla'da ve Padilla'da bulundum. Open Subtitles بانجور , بالتي مور سيلفادور , اماريلو , توكيبلو , بارنقوليا و باديلا انا قاتل
    Bunu kişisel olarak algılama Ajan Padilla... ..fakat benim yakalanmaktan korktuğum siz değildiniz. Open Subtitles لا تأخذ هذا بمحمل شخصي، أيها العميل باديلا)، ولكنني لم أكن أهرب منكم)
    Eğer Padilla'ya tuzak kurduğunu biri öğrenirse çaresiz kalmış bir patronun koz elde etmek için baskı yapması gibi görünecek. Open Subtitles إذا علم أحد أنه أوقع " باديا "فسوف يبدوا الأمر قرار مدير يائس يبحث عن نفوذ
    Padilla kovuşturulacak. Cinayet suçlaması değişmiyor. Open Subtitles "باديا " سيدخل القضية تهمة الجريمة باقية
    Padilla kovuşturulacak. Cinayet suçlaması değişmiyor. Open Subtitles جاري العمل على " باديا " , قضية الجريمة مستمرة
    Bay Padilla'ya uzlaşma önermek için mi yoksa... Open Subtitles هل جئت لتقديم عرض أم إهانة السيد " باديا " ؟
    Teller'la Padilla'yı Stockton'da bir eve kadar takip ettim geçenlerde. Open Subtitles لقد لحقت " تيلر و باديا " غلى منزل في " ستوكتون " يوم أمس
    Dostlarına Jax Teller ile Nero Padilla da dâhil mi? Open Subtitles وهل يتضمن الشعب " جاكس تيلر " و " نيرو باديا " ؟
    Padilla ile Teller senin mahallende eskort ruhsatına başvurmuşlar. Open Subtitles باديا و تيلر " تقدموا بطلب ترخيص فتيات " مرافقة في منطقتك
    Bayan Padilla, seni arabayla işe bıraktığını söyledi. Open Subtitles السيدة (باديا) أخبرتني أنها تقلّكِ للعمل.
    - Padilla dün kızlarından birini... - ...öldürdüğü gerekçesiyle tutuklandı. Open Subtitles باديا " أعتقل بالأمس لقتل أحد فتياته "
    Nero Padilla'nın kızlara sert davrandığını söylemiş miydim? Open Subtitles هل ذكرت أن " نيرو باديلا " كان يقسوا على أحد فتياته ؟
    Ama Padilla v. Kentucky der ki ; iddia makamı şüphelilerin suçu, kabul etmeleri halinde sınırdışı edilebileceklerini söylemesi gerekir. Open Subtitles (لكن في قضية (باديلا) ضد (كينتاكي قالوا ان محامو الدفاع يجب عليهم ان يحذروا عملائهم عن المخاطر عندما يعترفوا بالذنب
    O Geronimo Padilla'yı çalıştırmıyor mu? Open Subtitles ـ أليس مشغولاً بتدريب الملاكم (جيرنيمو باديلا
    Çocuğun annesinin yerini bir tek Padilla biliyordur. Open Subtitles إذا كان أي أحد يعرف أين (والدة الطفل فـ هو (باديلا
    - İkisi de. Padilla'yı koruyorlar. MC'yi silaha bağlayacak kişi o. Open Subtitles هم يحمون (نيرو باديلا) انه طريقة الصلة بين النادي والسلاح
    - Arabanız için arama emri, Bay Padilla. Open Subtitles " هناك مذكرة لتفتيش مركبتك سيد " باديلا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more