"pagan" - Translation from Turkish to Arabic

• الوثنية
• وثنية
• وثني
• الوثني
• الوثنيين
• بايغان
• وثنى
• وثنيه
• الوثنيّة
• وثنياً
• وثنيون
• بيجان
• ويكا
• وثنيا
• فخرِ

Çocuklar, bu gece için bir nevi seksi gizli Pagan partisi mi arıyoruz?
رفاق ، هل نحن نبحث عن نوعا من الاحتفالات الوثنية السرية الليلة ؟

Dahası, bu Pagan kadının, sarayda kalmasına izin veriyor, ...hattâ, ona kendi özel odasının yanında, bir yer bile verdi.
أسوأ من ذلك ، لقد أتى بإمرأته الوثنية للعيش فى القصر و قد جرؤ على وضعها فى جناح متاخم لغرفته الخاصة

O kitabın Pagan faraziyeleriyle zerre kadar ilgilenmiyorum.
إننى لست مهتم ولو قليلاً بفرضيات وثنية من هذا الكتاب

15 yıl önce bir isyanın parçasıydı kral düzinelerce sapkını öldürdükten sonra o da Pagan olmakla suçladı pekala, herkimse,
لقد كان من بين الثوار منذ 15 سنة بعد أن أحرق الحاكم عشرات من الملحدين لقد كان مشكوكاً بأنه وثني

Pagan adetlerinin kış gündönümüne değiştirildi ki böylece bir önceki Noel haksızlığa uğramasın.
بالتزامن مع المذهب الوثني المتعلق بالإنقلاب الشتوي للشمس لكي لا يضطهد المسيحيون القدامى

Yahudi değil ama Pagan kurban ayinlerinden birinin parçası olabilir.
من الممكن أن تكون نوعاً ما لطقوسٍ و لكنّي أشك أنّ الوثنيين يُفضّلون عن اليهوديين

Sean ve Shaunte, dört. Pagan, Billy, beş.
(شون) و (شونتي) مجددًا 4 (بايغان) و (بيلي) 5

Hayır, lanet okumuyorum... ama dün aynı bir genç Pagan... tanrıçası gibi, güzel ve cüretkardın.
لا ، انا لا اكفر لكن بالأمس ، عندما رأيتك جميلة جداً وجريئة مثل اللآهة الوثنية الصغيرة

Eski Pagan toplumları hakkındaki yanlış bir inanış --
في الواقع إنه خطأ شائع. المجتمعات الوثنية القديمة

Bir Pagan kitabı mahzenimden çalındı.
يوجد كتاب عن الأساليب الوثنية مفقود من مستودعي

Shadrach, Meshach ve Abednego'nın da Pagan isimleri olduğunu söylüyorlar.
شدرخ, ميشخ, وعبدنغو كانت أسماء وثنية, أيضاً

İbranice yazmaları atıp, yerini Pagan kaynaklardan alıntılarla doldurdular.
تخلصوا من المخطوطات العبرية واقترضوا من مصادر وثنية في كل المكان

Siz, kendinizi Pagan görüntüleriyle erkek, kadın, kuşlar, sürüngenlerle avutursunuz.
أنتم من تعزون أنفسكم بصور وثنية لرجال، نساء، طيور، زواحف!

Hükümdarlığımızda Danimarka ordusuna ilişkin bilgi sahibi olduğunu söyleyen bir Pagan var.
لكن لدينا وثني بقاعة المحكمة يدعي أن لديه معلومات بخصوص الجيش الدنماركي

Bir Pagan Tanrısına kurban verme ritüelini düşünüyorum.
نعم , أفكر في طقس تضحية من أجل إرضاء إله وثني

Pagan olduğun için verdiğin sözler ona hiçbir anlam ifade etmiyor.
بالنسبة إليه، كلماتك لا تعني شيء أنت وثني.

Pagan onu ispiyonladı, onlar da kadının gözlerini oydular.
الوثني نشر الخبر بأنهُ قام بإستخراج عينيك.

Hayır, çünkü biz Satürn bayramının ilkel Pagan şenliğini kutlamayız.
لا،لأنّنا لا نحتفل بعيد "الساتيرنيليا" الوثني الغابر

Ama Pagan dostlarından önce değil tabii.
لكن ليس قبل أن تتفق مع الوثنيين

Bunu Pagan'ın doğum gününe atfediyorum.
أهدّي هذه الأغنية لـ(بايغان) بمناسبة عيد ميلادها

4. yüzyılda Hıristiyanlık bir Pagan ayini olduğu gerekçesiyle doğum günü kutlanmasının reddederdi.
فى الواقع، حتى القرن الرابع المسيحية رفضت الاحتفال بعيد الميلاد كطقس وثنى

Şeytani eylemler, Pagan ritüelleri yaptığın söyleniyor ve kendisini..
أنت مشتبه به في ممارسة طقوس وثنيه و أفعال محرمه شرعاً

Ebedi yaşamı ancak Tanrı bahşedebilir. Bu Pagan suyu değil.
الرب وحده القادر على منح الحياة الأبديّة وليس تلك المياه الوثنيّة

Konstantin ömrünü bir Pagan olarak geçirdi, ama, aynı zamanda da bir pragmatistti.
لذا فإن قسطنطين ورغم أنه .. كان طوال حياته وثنياً (إلا أنه كان أيضاً براغماتياً (ذرائعياً ..

Burası bir Pagan salonu.
إنها قاعة وثنيون

Kayıtlarına göre soyunuz Sör Pagan Durberville'e kadar uzanıyor o da Normandi'den Kral William'la birlikte gelmiş.
وطبقا للسجلات فإن سلالتك تنحدر من السير (بيجان دبرفيل)... الذي جاء من النورماندي بصحبة (ويليام الفاتح)

* İnanmazdı * - Umarım iyi vakit geçirirsin... * Hiçbir şeye * - ...Pagan kampında.
أتمنى لكِ وقتاً ممتعاً في مخيّم (ويكا).

Davranışlarını kontrol edemiyor. O bir Pagan Leydim.
أنه لايستطيع مجابهة تصرفاته أنه وثنيا ياسيدتي

İçinde "Pagan" geleneğini barındırır.
يَحْملُ مَعه a تقليد فخرِ وروعةِ