Az önce eski sınıf arkadaşım, Andrew Paige ile konuştum. | Open Subtitles | لقد تلقيت للتو مكالمة من زميل دراسة سابق، اّندرو بيج |
Az önce eski sınıf arkadaşım, Andrew Paige ile konuştum. | Open Subtitles | لقد تلقيت للتو مكالمة من زميل دراسة سابق، اّندرو بيج |
Yani, tüm bunların Paige'in hatası olduğunu önemsemiyor musun? Barbie konuşmasının mı? | Open Subtitles | اعني , هل انت تهتم بأن كل ذلك هو خطأ بيج ؟ |
Paige, sana kötü bir ruh olmuştur biliyorum, ama bu biraz deli oluyor. | Open Subtitles | بايدج ، أعرف أنك كنت في مزاج سيء ولكن هذا بدأ يصبح جنوني |
Paige, bu yüzden işimi kaybedebileceğim için cidden çok endişeliyim. | Open Subtitles | بايدج ، أنا حقاً قلقة بشأن خسارة عملي بسبب هذا |
Dorothy, Paige'in bana ne yaptırdığına inanamayacaksın. | Open Subtitles | دوروثي، لَنْ تصدقىَ ما الذي بَيج جَعلتْني أفعَلهُ. |
Paige Hammer yüksek ihtimalle Andrew Jimenez'i yanlışlıkla öldürdü. | Open Subtitles | بيدج أطلقت النار على أندرو ، و اغلب الظن من دون قصد. |
Senden ve Paige'den bahsetmiş seni sevdiğine dair mesaj göndermek istemiş. | Open Subtitles | ولقد تحدثت عنك وعن بيج ارادت ان ترسل رسالة بأنها احبّتك |
Ama geçenlerde, yumurtalık kanserinden kurtulan bir anne Mimi ve kızı Paige ile tanıştım. | TED | لكنني التقيتُ مؤخراً بأم والتي نجت من سرطان المبيض، ميمي وابنتها بيج. |
Paige'in barının üzerinde gördüğüm kızdan bile daha güzel. | Open Subtitles | اعتقد انها اكثر من رائعه من لوحة الفتاة فوق شريط بيج |
Eminsen Paige'e neler olduğunu anlatacağım. | Open Subtitles | أنا سأترك بيج أعرف ما الأمر طالما كنت على يقين. |
Belki böylece Paige Leo'yu iyileştirebilir. | Open Subtitles | ثم ربما بيج يمكن أن تساعد على التئام ليو. |
Ve kimsenin Paige'in dediklerine inanmamasını sağlamanın bir yolunu bildiğimi düşünüyorum. | Open Subtitles | وأعتقد أنني أعرف وسيلة للتأكد من لا احد يثق ما بيج يقول شاهدت. |
Paige iksiri yapıyor ve otlarımı eklemeden önce on harika dakikam var. | Open Subtitles | بيج يجعل جرعة، ولدي عشر دقائق المجيدة حتى لا بد لي من إضافة الأعشاب بلدي. |
Ve dinle, Paige patronundan nefret ettiğini anlattığını söylemişti oraya gidiyor olabilir. | Open Subtitles | وقال بيج والاستماع، كانت صراخ عن كره رئيسها، حتى تتمكن من أن تكون في طريقها إلى هناك. |
Paige, ben o çocuk biliyorum. Ben o çocuk oldu. | Open Subtitles | بايدج ، أنا أعلم هذا الولد لقد كنت هذا الولد |
Paige, bir iblis evi ele geçirdi. Hemen ışınlan buradan! | Open Subtitles | بايدج لقد استولى مشعوذ على المنزل انتقلي من هنا |
Paige, büyü altındasın. Neden bahsettiğini bilmiyorsun. | Open Subtitles | بايدج أنت تحت تأثير تعويذة ، أنت لا تعلمين ما الذي تتكلمين بشأنه |
Paige, takip et onu. Başı derde girerse onu buraya belirt. | Open Subtitles | بايدج , إتبعيها إنقليها إلى الخارج إذا وقعت في مشكلة |
Campbell, bunlar Kate ve Lily, ve görüyorum ki Paige'le zaten tanıştın. | Open Subtitles | كامبيل، هذه كايت وليلى، وأَراك قابلت بَيج. |
Seni ilk gördüğümde acayip olduğunu, Paige. | Open Subtitles | منذ رأيتك اول مرة، وعَرفتُ أنّكى شاذة, بَيج. |
Sadece Paige bir adamı terk ettikten sonra gelip cevap isterdi zaten. | Open Subtitles | أنت فقط يا "بيدج" من يمكنك هجران رجل ثم تعودي مطالبةً بأجوبه |
Sen karar verene kadar, Paige John Hopkins'de olacak. | Open Subtitles | عندما تحصلين على واحد ستكون بييج انهت اعمالها مع جونز هوبكينز |
Paige'nin bana ihtiyacı var. Onu yeniden hayal kırıklığına uğratamam. | Open Subtitles | باجي تحتاجني, لا أستطيع أن أخـُـيب ظنها بي مرة أخرى |
Paige kocasıyla olur ve Matt de yeni ailesiyle ve ben yabancıların arasına gömülürüm. | Open Subtitles | بيجي ستكون مع زوجها ومات مع عائلته الجديده وانا سأدفن مع الغرباء |
Harika zaman geçirdim, Paige. -Gerçekten mi? | Open Subtitles | لقد قضيت وقتاً رائعاً يابيج - حقاً؟ |
Paige, İspanyolca dersinde yoktu. Yo hablo sicko. | Open Subtitles | بآيج لم تكن بدرس الاسبانيه اليوم |
Paige bir enerji topu, o bir plazma topu çarptı çarptı değildi. | Open Subtitles | مما يعنى أن بايج لم تصب بكرة طاقة بل أصيبت بكرة بلازما |
Sen, Paige, Sen ölümüne korkuyor iyi değildir. | Open Subtitles | لستِ بخير يا بايج ، أنتِ خائفة حتى الموت |
Telefonum her an çalabilir ve Renee eve koşup Paige'i almam için yalvarabilir. | Open Subtitles | ورينيه سترجوني للاستعجال بالعودة الى المنزل من أجل بايج لا أعرف ربما ستفاجئك |
Bir saniye. Paige rahat bırak, ben ciddiyim. | Open Subtitles | لحظة واحدة ، دعى بايج و شأنها ، أنا جادة |
- Paige Kearns misiniz? | Open Subtitles | -هل أنتِ هي (بايح كرنز)؟ |