Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"paltonuzu alayım" - Translation from Turkish to Arabic
-
آخذ معطفك
-
أخذ معطفك
| Paltonuzu alayım. | Open Subtitles | دعينى آخذ معطفك |
| Paltonuzu alayım. | Open Subtitles | دعني آخذ معطفك |
| Paltonuzu alayım. | Open Subtitles | دعني آخذ معطفك |
| Desdemona'sını oynadım. Paltonuzu alayım mı, Bay Dickens? | Open Subtitles | لقد لعبت دور العاشقة له، هل لي أن أخذ معطفك يا سيد (ديكنز)؟ |
| - Paltonuzu alayım mı? | Open Subtitles | هل يمكنني أخذ معطفك ؟ |
| - Paltonuzu alayım. | Open Subtitles | -عليّ أخذ معطفك . |