...hayvanat bahçesi pandaya Final Maçı'nın galibinden sonra... | Open Subtitles | قررت الحديقة تسمية صغير الباندا على بطل دوري كرة القدم الأمريكية |
pandaya alerjin yok, değil mi? | Open Subtitles | ليست لديك حساسية من حيوان الباندا.. أليس كذلك؟ |
Bir pandaya sarılmaktan bile heyecanlıydı. | Open Subtitles | ما فعلت في حياتي. حسنا، ذلك بكثير لتعانق الباندا. |
O daha çok iri ve sevimli bir pandaya benziyor. | Open Subtitles | إنه يبدو اكثر . كدب باندا حبوب |
Sana şöyle söyleyeyim bir daha bir pandaya çatacağın zaman bütün... | Open Subtitles | دعني أخبرك بشيء... فى المرة القادمة التي تعبث فيها مع باندا عليك جلب كل... |
Nihayet, her zaman olman gereken pandaya dönüştün. | Open Subtitles | لقد أصبحت أخيرا الباندا الذي لطالما كان مقدرا لك أن تكونه |
Nihayet, her zaman olman gereken pandaya dönüştün. | Open Subtitles | لقد أصبحت أخيرا الباندا الذي عنيت أن تكونه |
- pandaya benzemişsin. | Open Subtitles | ماذا ؟ أنتِ تُشبهين دبّ الباندا |
Sana ve pandaya da uyarsa, bir dahaki sefere yapalım olur mu? | Open Subtitles | أنا آه... سوف ابقي العرض على سبيل الاحتياط إذا كنت موافقا؟ و الباندا |
- Ben ve pandaya. | Open Subtitles | ،انتم؟ انا و الباندا |
Doğru cins eyeri bulursan, devasa bir pandaya binebilir misin? | Open Subtitles | هل تستطيعِ ركوب باندا ضخمة؟ |