"pangara'" - Translation from Turkish to Arabic

• للبانجريين
• البانجريين

Pangara'lıların bunun tamamen yararsız olduğunu düşünmesi umuduyla böyle yapmıştım.
أنهم ربما يثبتون عدم فائدتهم للبانجريين

Şimdi Pangara'lılarla konuşacağız.
سنتحدث للبانجريين الآن

Konukçum bana yaptıklarına rağmen Pangara'lılar için bir çare aradığızı söylüyor.
مضيفتي أخبرتني أنكم تبحثون لمساعدة البانجريين على الرغم مما فعلوه بي

Üzgünüm. Pangara'lılar ilacın yan etkilerini tamamen gizlemişler.
أنا آسفة، مسأله الآثار الجانبية التي حاول البانجريين تبسيطها

Pangara'lıların kendi nüfuslarına yetecek miktarı nasıl ürettiklerini bilmiyorum.
لا أدري كيف يستطيع البانجريين أن يصنعوا ما يكفي لسكانهم

-Eğer şüphelendiğim gibi etki ediyorsa, Pangara'lıların beklediği gibi mükemmelleştirmek mümkün değildir.
سيكون من المستحيل أن ينجز كما يأمل البانجريين

Eğer sessiz kalırsak, Pangara'lılar Egeria'yı ölene kadar ilaç kaynağı olarak kullanmaya devam edecekler.
إن بقينا صامتين، البانجريين سيستخدمون إيجيريا كمصدر لعقارهم حتى تموت

Şu andan itibaren, Pangara'lılara yardım edemeyiz.
كما بالنسبة للوقت الحالي لا يمكننا مساعدة البانجريين

Bahse girerim eğer Tok'ra antidotu verseydi Pangara'lılar Egeria'yı teslim ederlerdi.
أراهن أن البانجريين سيتخلون عن الملكة إذا سلمتهم التوكرا الترياق