"pankart" - Translation from Turkish to Arabic

• لافتة
• لافتات
• الشعار
• اللافتة
• الراية

Kişisel bir şey olarak almayın ama beyaz bir adam Harlem'in ortasında dikilmiş duruyor üzerinde "Zencilerden nefret ederim" yazan bir pankart ile.
ليس لان ذلك شخصي لكن وقوف رجل ابيض وسط هارلم يرتدي لافتة مكتوب عليها أكره الزنوج

Ayrıca, kocaman bir pankart olacak ardından Michael içeri girecek rüzgar esmeye başlayacak ve biz hayattımızın en büyülü gecesini yaşayacağız.
وايضاً ، سيكون هناك لافتة كبيرة وبعد ذلك سيدخل ، مايكل و سوف تهب الرياح

Öyle ki, büyük bir pankart... tüm sokağın ortasına asılır ve şöyle yazar...
بحيث تعلق لافتة عملاقة في الشارع الرئيسي مكتوب عليها:

En az 100 pankart hazırla.
أريد لافتات حالاً، مائة على الأقل. أتعلم ماذا؟

Ve ellerinde pankart taşımıyorlar.
الشرطة إنهم لا يحملون لافتات إحتجاج

Kırmızı halı filan istemezsiniz diye düşündüm o yüzden sadece pankart getirdim.
أعرف أنك لا تريدين بساطاً أحمراً لذلك أكتفيت بهاذا الشعار

pankart ne iş?
ما هذه اللافتة ؟

Yanisi, pankart yanmıştı. Neden yenisi duruyor?
الراية احترقت، فلم توجد واحدة جديدة هنا؟

Uçak parti alanının tepesindeyken, kocaman bir pankart açmanızı istiyorum.
لذا ، عندما تطير الطائرة .. فوق حفلة عيد الميلاد :أريدها أن تسحب لافتة تقول

David ve ben eve hoşgeldin demek için böyle bir pankart yapardık.
أنا و ديفيد نصنع لافتة مثل هذه للترحيب به في المنزل

Tibet'te, ülkesinin işgalini küçük bir pankart ile protesto ettiği için iki yılını hapiste geçirmiş.
تم زجها في السجن لمدة عامين في التيبت لارتدائها " لافتة " صغيرة اعتراضا على احتلال بلدها

Youngstown, Ohio'da biriyle tanıştım. Kent meydanında bir pankart açmıştı: ''Youngstown'ı Koru''
التقيت فتىً في يونغستاون، أوهايو، كان يرفع لافتة في ساحة المدينة، "دافعو عن يونغستاون."

Protestoları bitirin yazılı pankart açtım.
كان لي لافتة تقول ، "أوقفوا الاحتجاجات الآن

Bu yüzden bir arada kalıp burada bekleyeceğiz, jenga oynayacağız ve "evine hoş geldin, Nancy" yazan bir pankart hazırlayacağız.
لهذا أقول يجب أن نجتمع نبدأ معسركاً و نلعب الجانغا وربما نصنع لافتة [ ( مرحباً بعودتك يا (نانسي ]

Boynumuza Heydrich'i biz öldürdük, cinayet işledik yazan bir pankart asarız.
نضع لافتات حول أعناقنا مكتوبّ عليها أننا قتلنا (هايدريك) و ننتَحر.

pankart hazırlıyorsanız birkaç meseleden bahsedeyim.
إن كنتم تصنعون لافتات يارفاق، إليكم بعض القضايا...

Komünistlerin, "Brandenburg Kapısı"nda kırmızı pankart asmalarını anlayabiliyorum.
انا اعلم ان الشيوعيين يعلقون لافتات حمراء ( علي بوابة ( براندبورج {\cH00FF00 } احد معالم برلين و بوابة الجدار سابقاً

Onlar pankart taşıyor, çünkü mücadeleyi seviyorlar.
أنهم يحملون الشعار لأن .. ـ لأنهم يحبون المناضلة

Bu yüzden pankart taşırsın.
لذلك تحملين الشعار , صحيح ؟

- Pastayla pankart nerede?
أين هي اللافتة ؟ والكيكة ؟

Şu pankart mı? Göründüğü kadarıyla "Ormanına dön. " yazıyor.
تلك اللافتة "عُد إلى الغابة"

Spor salonunun duvarındaki tek pankart binayla birlikte gelendi.
الراية الوحيدة التي على جدار الصالة الرياضية كانت تلك الواحدة التي جاءت مع المبنى

Ve tuttukları pankart ne?
و ما هي تلك الراية التي يحملونها ؟