"pantolonsuz" - Translation from Turkish to Arabic

• بنطال
• سروال
• بنطاله

Bir de Hoyt kendini evden pantolonsuz atmış.
هويت يقول أيضا أنه خرج جريا من المنزل بدون بنطال.

Bence pantolonsuz aşağı inip kahve almak için bahane olarak kullandı.
اعتقدت أنه مجرد عذر للذهاب إلى الأسفل وتناول بعض القهوة بدون بنطال

Hangisi daha kötüydü bilmiyorum kalp krizi geçirmesi mi pantolonsuz ameliyat yapması mı?
لا أعرف ما الأسوأ أزمته القلبية أم العمل بلا بنطال

pantolonsuz kalma aşkına yapıyordun.
كنت تفعلها لأنك تحب أن تكون من دون سروال

Nasıl olurda pantolonsuz eve gider?
بالله عليكم، أخبروني كيف عاد إلى المنزل من دون سروال ؟

Uğrayıp vermen iyi oldu çünkü bugün çok önemli bir toplantısı vardı ve pantolonsuz olması oldukça utandırıcı ve hiç de komik olmayacaktı.
هذا شئ جبد انكِ قدأتيتِ.. لأن لديه مقابلة مهمة جداً اليوم ، ولقد كان سيكونالأمرمحرجاًجداً.. ولن يكون مضحكاً إذا ظهر دون إرتداء سروال..

- Peki, ya kemeri nerede? pantolonsuz ama kemerli ve ayakkabılı mı gitmiş?
هل ترك بنطاله وسبح مرتدياً حزامه وحذائه؟

En son Tessie seni 2 dakika yalnız bıraktığında seni pantolonsuz bir şekilde çatıdaki tabelayı düzenlerken buldu. Ve tabela da yoktu!
لدقيقتين، وجدتك تدهن السقف بدون بنطال

Ve pantolonsuz bir şekilde karımın karşısına çıkman biraz kışkırtıcı!
وأجده نوعاً ما مستفز قدومك إلى هنا أمام زوجتي بدون بنطال!

Sonsuza kadar pantolonsuz duramazsın!
لا يمكن أن تبقى للأبد بلا بنطال

En azından pantolonsuz değilim!
على الأقل لم ألبس أيّ بنطال

Köylülerin, pantolonsuz bir Amerikalı görünce şaşıracağını düşünmüştüm, ...ama onlar arkadaş canlısı bir Diego görünce daha çok şaşırdılar.
اعتقدت بأن أهل القرية سيتفاجؤون لرؤيتهم أميريكاً بدون بنطال لكنهم كانوا متفاجئين أكثر لرؤيتهم (دييقو) ودوداً

pantolonsuz dolaşan papaz yardımcısı gibi bir şeyden.
شيئا ما عن فتي بدون بنطال

Sean, tatlım, bütün gün pantolonsuz bir şekilde orada oturmayı mı düşünüyorsun?
شون) عزيزي هل انت) فقط سوف تجلس هنا طوال اليوم هنا من غير بنطال ؟

İşte onun için pantolonsuz temizlik yapıyorum.
حسناً ، لهذا أكون عاري بدون أي سروال

Bakın, okula pantolonsuz gelmiş. Bildim!
أنظروا إنّها لا ترتدي سروال - تكهّنت بذلك -

Veya daha iyisi, pantolonsuz git.
أو الأفضل ،إذهبي بدون سروال

Millet, ben pantolonsuz Peter!
أهلاً جميعًا، أنا "(بيتر) بدون سروال تحتاني"!

Emin değilim bunu mu seçmeliyim yoksa... pantolonsuz Marky Mark atletizmi görünüşü mü?
... لستُ متأكداً من أرتدائي لهذا أو مرتدياً سروال "ماركي مارك" الداخلي

pantolonsuz?
ملابس بالأعلي ولا سروال

pantolonsuz ama kemerli ve ayakkabılı mı gitmiş?
هل ترك بنطاله وسبح مرتدياً حزامه وحذائه؟

Demek onu pantolonsuz gördün.
رأيته بدون بنطاله.. إذا ماذا؟