| Günde bir kere bile bana Paplu diye seslense beni bir ömür boyu enerjiyle dolduruyor. | Open Subtitles | إن دعتني بـ(بابلو) لمرة واحدة في اليوم فيبعث هذا بنفسي السعادة لفترة طويلة |
| Tanrıya şükür seni buldum Paplu yoksa kaybolurdun. | Open Subtitles | حمدًا للرب أنني وجدتك يا (بابلو) وإلا كنت لأضلّ طريقي |
| Paplu, ne zamandan beri yeğenin var? | Open Subtitles | (بابلو) منذ متى ولديك ابنة أخ؟ |
| Paplu ya birgün seni unutursam? | Open Subtitles | (بابلو) ماذا إن نسيتك يومًا ما؟ |
| Ne yapıyorsun, Paplu? | Open Subtitles | ماذا تفعل يا (بابلو)؟ |
| Paplu... Bebeğim... | Open Subtitles | (بابلو)، (حبيبتي)؟ |
| Paplu. Çok eski modasın. | Open Subtitles | (بابلو) لا تكن رجعيًّا |
| Bana yalan söyleme, Paplu. | Open Subtitles | لا تكذب عليّ يا (بابلو) |
| Paplu... | Open Subtitles | (بابلو)! |
| Paplu nerede? | Open Subtitles | أين (بابلو)؟ |
| Paplu? | Open Subtitles | -أين (بابلو)؟ |
| Paplu. | Open Subtitles | (بابلو) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 