"parçacıklardan oluşan" - Translation from Turkish to Arabic

• من الجسيمات

Atomik parçacıklardan oluşan bulutlar uzay boşluğunda uçuşup, bir çitmiş gibi görünürler, ve ona gerçeklik diyebilir misin?
سحابة من الجسيمات النووية تطير عبر فضاء فارغ تتظاهر أنها سور وتسمي هذا واقع ؟

Aslında yüklü parçacıklardan oluşan büyük bir dalga.
إنها في الواقع موجة ضخمة من الجسيمات المشحونة

Atomaltı parçacıklardan oluşan bir hayvanat bahçesi mevcut.
هناك أنواع كثيرة جدا من الجسيمات تحت-الذرية.

Bu dönen kütle ya da "nebula" soğumaya ve soğudukça yoğunlaşıp parçacıklardan oluşan halkalara ayrıldı.
"هذه الكتلة الدوامية أو "السديم بدأت تبرد وبينما هي كذلك تكثفت وإنفصلت إلى حلقات من الجسيمات