"parçada" - Translation from Turkish to Arabic

• القطعة
• التسجيل

Pekala, rehberin içindeki bu parçada küçük harfler, küçük harfler tarafından takip ediliyor bu şekilde oluşuyor.
تتكون هذه القطعة من أحرف صغيرة تلو أحرف صغيرة داخل قائمة أرقام الهاتف تلك.

Yani bitmiş bir parçada gördüğünüz her şey, ben başlamadan önce kitabın neresindeyse yine tam aynı yerde.
لذلك كل ما ترونه داخل القطعة المنتهية ظل بالضبط في مكانه الأصلي في الكتاب قبل أن أبدأ.

Var olan müziklerdeki birkaç ölçüyü baz alarak parçada daha sonra hangi notaların gelmesi gerektiğini çıkarmaya çalışıyor.
وبواسطة بضع موازين موسيقية موجودة، تُحاول أيفا أنْ تُخمّن الدرجة الموسيقية القادمة في القطعة الموسيقية.

Daha sonrasında kayıt hakkında bulabileceğimiz her detayı buluyoruz, sanatçı, kapak diğer çok önemli bilgileri "Üçüncü parçada trompeti kim çalıyor?"
ثم نحن نحاول قدر استطاعتنا التّوصل إلى شيء عن ذلك التسجيل مهما كان صغيرًا عن الفنان، وعن العلامة التجارية والمعلومات الحاسمة، مثل، "من الذي يعزف على ذاك البوق في المقطوعة الثالثة؟"

Bu parçada dikkât edilmesi gereken şey bunu çok, çok özel yapan şey figürlerin realistik gösterimi.
ما يلاحظ في هذه القطعة وما يجعلها مميزة جدا هو تصويره الواقعي للوجوه

"Nakil" isimli bu parçada onu yansıttım.
لذا فقد استجبت على ذلك بهذه القطعة المسماة "الغرسة"،

Dene bakalım Gaspar. Bu son parçada, bulabileceğimiz bir ipucu olabilir.
ـ جيد يا "جستاين" , كل ما علينا هو أن نجد القطعة الأخيرة

Yanıtı bu parçada olabilir.
هذه القطعة قد تكون المفتاح لذلك

(Şarkı söylüyor) parçada küçük bir soprano solosu vardı ve seçmeler düzenledim.
(غناء) وحتى كان هناك مقطع صغير لاصوات عالية في القطعة و هكذا عملت تجارب اداء

Ve daha sonra yeniden tekrarladık. Balonu şişirdik ve birkaç dakika sonra burada görüyorsunuz, 10 saniye sonrasında bile bu parçada büyük bir yükselme meydana geliyor, içeriye göğsünüzün hemen altına takacağımız kalp pili gibi kalbinize giden bir bağlantı ile içeride bilgisayarlarımız olabilir.
ثم فعل ذلك مرة أخرى. ملأنا البالون مرة أخرى بعد بضع دقائق وهنا كما ترون، حتى بعد١٠ ثوان ، ارتفاع كبير في هذه القطعة يمكن أن يكون في الداخل أجهزة كمبيوتر، تحت الصدر، تعمل مثل منظم ضربات القلب مع سلك موصول إلى قلبك مثل منظم ضربات القلب.

Bu parçada bize, Kino'nun başından geçen olaylardan yalnızca ufak bir kesit sunulduğunu görüyorsunuz.
هذه القطعة قصيرة للغاية وهي تحكي حكاية (كينو).

Bu parçada üç ses var.
:هذه القطعة لديها ثلاثة أصوات