Paraşütleri sabote etmek için ancak bu şekilde girmiş olabilir. | Open Subtitles | هذه هي الطريقة الوحيدة التي يستطيع بها الدخول لتخريب المظلات |
Eğer giriş yapacaksak, Paraşütleri test etmek zorundayız. | TED | إذا كنا نقوم بدراسة مرحلة الدخول إلى الغلاف الجوي فيجب علينا أن ندرس المظلات. |
Daha da kötüsü, payroteknikler Paraşütleri kontrol etmezse... yada zarar gördü ise, paraşütler hiç açılmayabilir, | Open Subtitles | و أسوأ من ذلك أن أجهزة التحكم في المظلات تعرضت لضرر فربما لا تفتح المظلات مطلقا |
Acil durum Paraşütleri uçağın kuyruk bölümünde. Ama atlamak için çok yüksekteyiz. | Open Subtitles | لدينا مظلات طواريء في مؤخرة الذيل، لكننا على علو شاهق |
Depodaki temel atlama Paraşütleri | Open Subtitles | مظلات القفز قاعدة في السقيفة التخزين |
AJAN SEVK PARAŞÜTLERİ | Open Subtitles | مظلات لاستعمال العملاء |
-Açtılar Paraşütleri. Hedef üzerindeler. | Open Subtitles | لقد فتحوا المظلات وهم فى طريقهم إلى الهدف |
Evet. 15 yıldır Paraşütleri ayarlarım ve hiç kaza yaşanmamıştır, bir kez bile. | Open Subtitles | أجل , لقد كنتُ أجهز المظلات طوال 15 عاماً و لم تقع معي حادثة واحدة , و لا حتى واحدة أبداً |
-Bizim çocuklar Paraşütleri sarmış. | Open Subtitles | بعدما قام المعبئون بتعبئة المظلات |
Sen Paraşütleri ayarladıktan sonra onlara kim erişebilir? | Open Subtitles | -حسنا ، من كان لديه حق الوصول إلى المظلات -بعد قيامكَ بتجهيزها ؟ |
Aç şu lanet Paraşütleri. | Open Subtitles | افتحي المظلات اللعينة. |
Paraşütleri sen gönderdin. | Open Subtitles | أنت من أطلق تلك المظلات |
- Ne yapacaklar o Paraşütleri? - Tahmin etmeye çalış. | Open Subtitles | - لماذا يرتدون المظلات |