"para ödüyorsunuz" - Translation from Turkish to Arabic

    • تدفعون
        
    Bilirsiniz, bana bunun için para ödüyorsunuz. Open Subtitles ولكن، هذا الذي.. هذا الذي تدفعون لي من أجله
    Henüz yapamayız. Bana, kıçımın üzerinde oturayım diye mi yoksa adamları ayaklandırıp, savaşa sokayım diye mi para ödüyorsunuz? Open Subtitles هل تدفعون لي لأجلس مكتوف اليدين أو للوقوف و المواجهة؟
    Bana durumunuzu değerlendirmem için para ödüyorsunuz, ama büyüklüğüne bakmadan yeni işler almanızın çok önemli olduğunu söylemek için çok da incelemek gerekmiyor. Open Subtitles أنتم تدفعون لي حتى أقيّم وضعكم لكن بإمكاني إخباركم بوضعكم من على بعد 3 مناطق سكنيّة بأن توقيع مع عمل جديد..
    Bana sizi korumak için para ödüyorsunuz. Şu an kendinizden koruyorum. Open Subtitles إنّكم تدفعون لي لكي أحميكم، وعلى الأغلب حمايتكَ من نفسكَ.
    Bana iyileşmem için değil, ortalığı dağıtmam için para ödüyorsunuz. Open Subtitles لاتدفون لي لكي أتعافى وإنما تدفعون لي لأكون شديداً
    Bana bu yüzden para ödüyorsunuz. Open Subtitles هذا ما تدفعون لي من أجله المال.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more