Grindle'ın düşük yaptırması karşılığı para ödeyen tüm erkeklere. | Open Subtitles | جميع الرجال الذين دفعوا لغريندل لحالات الأجهاض |
Bana para ödeyen sucular, gidiş biletim. | Open Subtitles | رجال الماء هؤلاء دفعوا لي تذكرتي |
Senin ve tanıdığın herkesin, dünyanızı ziyaret etmek için para ödeyen insanların arzularını tatmin etmek için yaratıldığınızı söylersem? | Open Subtitles | "وأنك وكل معارفك صُنعتم لإشباع رغبات" "من دفعوا لزيارة عالمكم؟" |
Pekâlâ, hepimiz seks için para ödeyen zengin adamları biliyoruz. | Open Subtitles | حسنا , كلنا نعرف الحقيقه عن الرجال الأغنياء الذين يدفعون ثمن الجنس |
Ona para ödeyen erkekler var, ister tezgahtar olsun, ister avukat isterse de büyük bir üniversitenin rektör yardımcısı. | Open Subtitles | الرجال الذين يدفعون للاستلاطة به، باعة أو محامين أو عميد لإحدى الجامعات الكُبرى. |
Tabii bu, en çok para ödeyen için bir tetikçi olmasından önceydi. | Open Subtitles | كان ذلك قبل أن يصبح في خدمة من يدفع أكثر |
Arabaya çok para ödeyen polisler arabasınıkenara çektiğinde ağlayan rezilliklerimi anlatmakta bir sakınca görmüyorsun ama bu ufacık zaferi bana çok görüyorsun. | Open Subtitles | الشخص الذي دفع مالاً زائداً عن ثمن السيارة الشخص الذي بكى عندما .. أوقفه الشرطيّ .. لا تمانعين إخبارهنّ بتجاربي الفاشلة |
Cutler a casusluk için para ödeyen tipte insanlar muhtemelen öldürmek için iki kere düşünmemişlerdir tabii ilişkileri kötüye gittiyse değil mi? | Open Subtitles | نوع الأشخاص الذي دفعوا لـ (كتلر) من أجل التجسس لهم على الأجح لن يتردّدوا في قتله إذا ساءت العلاقة بينهم ، صحيح ؟ |
- Bana para ödeyen insanlar. | Open Subtitles | الناس اللذين دفعوا لي |
Tıpkı kan görmek için para ödeyen zengin züppelerin fikirlerini de değiştiremeyeceğin gibi. | Open Subtitles | أكثر من تغييركِ لقلوب أولئك المدللين الأغنياء الذين يدفعون أموال طائلة لرؤية الدم يراق |
Ona para ödeyen erkekler, suçlu veya ahlaksız kimseler değil. | Open Subtitles | الرجال الذين يدفعون لرؤيته... هم ليسوا مدانين أو فاسقين. |
Kuzeybatı Pasifik'te ölüleri dezanfekte edip beyinleri bize yollamaktan başka bir şey yapmamak ve lüks semtlerdeki evler için para ödeyen birkaç ölü yakma yeri sahibi var. | Open Subtitles | هناك العديد من مالكي محارق الجثث هنا في شمال غرب المحيط الهادي الذين يدفعون نقدا للمنازل في الأحياء الراقية لفعل شيئ ليس أكثر من |
Blaine eğlenceli şekilde ölen iyi beyinleri para ödeyen müşterilerine veriyor. | Open Subtitles | (بلاين) يعطي أفضل الأدمغة الأشخاص ذوي الوظائف الممتعه , لعملائة الذين يدفعون |
Müşteri, hizmetinize para ödeyen kişilere denir. | Open Subtitles | الزبون هو من يدفع لقاء خدماتكم |
Bütün bu insanlara para ödeyen kişi sen misin? | Open Subtitles | أنت من يدفع لكل هؤلاء الناس؟ |
Sürücüye para ödeyen adamın eşkalini öğrenebilir misiniz? | Open Subtitles | هلا حصلتِ على وصفٍ للرجل الذي دفع للسائق؟ |
Aslında, teknik olarak bunları Küba'da para ödeyen bir çoçuktan ödünç alıyorsun. | Open Subtitles | حسنا، من الناحية الفنية أنت فقط الاقتراض منها من طفل الذي دفع لهم في كوبا. |