Discover our services in

    "para nerede" - Translation from Turkish to Arabic

    • أين المال
        
    • اين المال
        
    • أين هو المال
        
    • أين الأموال
        
    • اين النقود
        
    • أين هي النقود
        
    • اين الأموال
        
    • اين هو المال
        
    • فأين المال
        
    • اين هي النقود
        
    • أين أموالي
        
    • أين النقود
        
    • أين الاموال
        
    • من يملك المال
        
    • أينَ المال
        
    Para nerede güvenlikçi dostum, sen onu söyle. Open Subtitles أين المال الذي أحضرته، أيّها الشرطي الزائف؟
    Haydi! Eğer yer satıldıysa, nerede ha, Para nerede? Open Subtitles بربك، أين المال جراء بيع البيت؟
    Haydi! Eğer yer satıldıysa, nerede ha, Para nerede? Open Subtitles بربك، أين المال جراء بيع البيت؟
    Beni bir kenara attıktan sonra çaldığın Para nerede? Open Subtitles اين المال الذى سرقتيه بعد ان تخلصتِ منى ؟
    Herneyse, yeter. Para nerede? Open Subtitles على أى حال , يكفى هذا أين المال ؟
    Daha önceki çiftten çaldığın Para nerede? Open Subtitles أين المال ‫من عملية احتيالك الٔأخيرة؟
    Para nerede? Kanıt dolabında sanırım. Birkaç ayarlama yapacağım. Open Subtitles أين المال ؟ في خزائن الأدلّة على ما أعتقد ... سوف أعمل الترتيبات
    Satıştan gelen Para nerede o zaman? Open Subtitles حسناً، إذن أين المال من عمليّة البيع؟
    Son kez soruyorum lan! Para nerede? Open Subtitles للمرة الأخيرة، أين المال الحقيقي ؟
    - Evet, uyarmıştın. - Para nerede? Open Subtitles نعم لقد حذرتني, أين المال
    Turley'de banka soyduysanız, Para nerede? Open Subtitles لو سرقتَ بنك في "تورلي" أين المال إذاً؟
    Para nerede? Open Subtitles أين المال, واين؟
    Lanet olası Para nerede taş kafa? Open Subtitles أين المال أيها الأحمق؟
    John, bağla onları. Plank, Para nerede? Open Subtitles جون , قيدهم بلانك , أين المال
    Para nerede Nick? Open Subtitles لا تزال هناك فرصة بالنسبة لك أين المال يا (نيك) ؟
    Para nerede, Sherry? Open Subtitles اين المال ، شيري؟
    Öyleyse, atları satınca aldığın Para nerede? Open Subtitles أين هو المال الذي جنيتيه من بعيهم ؟
    Lanet olası Para nerede seni küçük serseri? Open Subtitles أين الأموال اللعينة أيـّها المدلل الصغير؟
    Para nerede baba? Open Subtitles اين النقود يا ابي؟
    Pekala, çabuk ol. - Para nerede? - Ne parası? Open Subtitles حسنا , أفعلها بسرعة. أين هي النقود بأي حال ؟
    Lanet olası Para nerede? Open Subtitles اين الأموال العينة ؟
    Lanet Para nerede? Open Subtitles اين هو المال اللعين؟
    - Cain yaptıysa, Para nerede? Open Subtitles -إذا كان "كاين" السارق ، فأين المال ؟
    Şimdi söyle bakalım, Para nerede? Ha? Open Subtitles الآن , اخبرني اين هي النقود , همم؟
    Para nerede? Open Subtitles أين أموالي ؟
    Ne diyorsun sen be ? Para nerede ? Open Subtitles مالذي تتحدث عنه , عليك اللعنة ، أين النقود ؟
    Ukalalık taslama. Para nerede? Open Subtitles دعنا لا نتلاعب ,أين الاموال ؟
    Para nerede? Bu işte başka kimler var? Open Subtitles من يملك المال ومن أيضاً متورط في الأمر؟
    Para nerede? Open Subtitles أخبرني أينَ المال ، هيا؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more