| Haydi oyuncular, getirin paralarınızı. | Open Subtitles | حسنا أيها المقامرون تعالوا هنا وأحضروا أموالكم |
| paralarınızı çıkartın. | Open Subtitles | أفسحوا له المجال وأخرجوا أموالكم |
| Lütfen sessizce lobiye geçin ve paralarınızı geri verelim. | Open Subtitles | المرجو الخروج بهدوء لتستردّوا أموالكم |
| Onu önce siz bulursunuz, paralarınızı alırsınız,.. | Open Subtitles | تجده اولا تسترجع اموالك |
| Ve sizler de paralarınızı aldıktan sonra rüzgâr gibi hızla ortadan kaybolacaksınız. | Open Subtitles | و جميعكم ستختفون مثل الرياح بعد ان تحصلو على اموالكم. |
| Hiçbir şekilde zam almayarak ve tüm paralarınızı boşanmalarınıza harcayarak? | Open Subtitles | عن طريق ان لا نترقوا ابداً وخسارة كل اموالكم على حالات الطلاق ؟ |
| Lütfen sessizce lobiye geçin ve paralarınızı geri verelim. | Open Subtitles | المرجو الخروج بهدوء لتستردّوا أموالكم |
| Pencereden paralarınızı alın. | Open Subtitles | أستلموا أموالكم من النافذة. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 