Aracı geri ver Parayı al ve hemen buraya dön. | Open Subtitles | ارجع السيارة احصل على الاذن خذ المال وعد الى هنا |
Parayı al ve bunu çöz. Senin durumunda çok işine yarar. | Open Subtitles | خذ المال وإنه ذلك انت عاطل ,خذه لإنك تحتاجه |
Bu bebeği sat. Parayı al ve kaç. Çıkıyoruz. | Open Subtitles | خذ المال وأسـرع في الحـال قـابلني هنـاك |
Parayı al ve işe yarayacak bir şeyler yap, tamam mı? | Open Subtitles | خذ هذا المال ، وإفعل به شيئًا مفيدًا |
"Parayı al ve nehre at," dedi. | Open Subtitles | " خذ هذا المال والقي به في النهر " |
Parayı al ve siktir git buradan. Zaten bunun için geldin, değil mi? | Open Subtitles | خُذ المال و أخرج من هُنا, أليسَ هذا ما أتيت من أجلهِ ؟ |
İşte paran burda. Parayı al ve... film işini de, ne yaptığını bilen bizlere bırak. | Open Subtitles | خُذ مالك وأترك عمل الأفلام إلى واحد منا الذي يعلم ما الذي يفعله جيداً. |
Ateş etme. Parayı al ve git. | Open Subtitles | لاتطلق النار فقط خذ المال , واخرج |
Bak evlat, yalnızca Parayı al ve buradan git. | Open Subtitles | اسمع بني، خذ المال و اخرج من هنا |
Parayı al ve onu bulmaya git. | Open Subtitles | خذ المال وإذهب وأبحث عنه |
Parayı al ve git. | Open Subtitles | خذ المال واهرب. |
Parayı al ve onlara hemen evrakı getir! | Open Subtitles | خذ المال وأحضر له الورق الآن |
Veya, Parayı al ve o y*rak ağzını kapat. | Open Subtitles | أو لا خذ المال ولكن اطبق فمك؟ |
Şu Parayı al ve kızını buradan götür! | Open Subtitles | خذ هذا المال وتأخذ ابنة بعيدا عن هنا! |
Bu Parayı al ve hemen git. Hemen. | Open Subtitles | خذ هذا المال وغادر في الحال، الآن! |
Parayı al ve Eunyoung'i bırak. | Open Subtitles | خذ هذا المال وأطلق (يون يونغ). |
Parayı al ve Eunyoung'u serbest bırak. | Open Subtitles | خذ هذا المال وأطلق (يون يونغ)... |
Çekmecedeki tüm Parayı al ve bir çantaya koy. | Open Subtitles | خُذ المال الذي في درجك، وضعه في الحقيبة. |
- Lütfen Parayı al ve gitmemize izin ver. | Open Subtitles | -أرجوك خُذ المال ودّعنا وشأننا |
İşte paran burda. Parayı al ve... film işini de, ne yaptığını bilen bizlere bırak. | Open Subtitles | خُذ مالك وأترك عمل الأفلام إلى واحد منا الذي يعلم ما الذي يفعله جيداً. |