"parayı aldın" - Translation from Turkish to Arabic

    • حصلت على المال
        
    • حصلتي على المال
        
    • أحضرت المال
        
    • أخذت المال
        
    • أخذت النقود
        
    İhtiyacın olan Parayı aldın mı? Tekrar kuzeye gidecek misin? Open Subtitles هل حصلت على المال اللذي تريده، هل ستذهب للشمال ثانية؟
    İhtiyacın olan Parayı aldın mı? Yine Kuzey'e gidecek misin? Open Subtitles هل حصلت على المال اللذي تريده، هل ستذهب للشمال ثانية؟
    Parayı aldın. Ne yapıyorsun? Jorge, git, git, geri git! Open Subtitles لقد حصلت على المال ماذا تفعل؟ جورج، أرجع أرجع أرجع
    Peki nasıl oldu da Parayı aldın ? Open Subtitles لكن كيف حصلتي على المال ؟
    Polisler gelmeden Parayı aldın mı? - Hayır, bedava çaldınız. Open Subtitles هل أحضرت المال الذي كنا سنتلقاه لقاء الحفلة؟
    Sen de Parayı aldın. Open Subtitles وأنت أخذت المال
    Zorluyorum ve isimleri alıyorum. - Sana gönderdiğim Parayı aldın mı? Open Subtitles اسمعي هل أخذت النقود التي أرسلتها لك
    Parayı aldın diyelim, ne yapacaksın? Open Subtitles لنقل انك حصلت على المال ماذا سوف تعمل به؟
    Jesse ile buradan dışarı yürüyeceğim ve sen Parayı aldın. Open Subtitles وأنا سوف المشي للتو من هنا مع جيسي ... ... و كنت حصلت على المال.
    Gönderdiğim Parayı aldın mı? Open Subtitles هل حصلت على المال الذي أرسلته مؤخرًا؟
    Yolladığım Parayı aldın mı? Open Subtitles هل حصلت على المال الذي أرسلته؟
    - Parayı aldın mı? Open Subtitles حصلت على المال ؟
    Parayı aldın mı? - Evet, parayı aldım. Open Subtitles نعم، حصلت على المال
    Parayı aldın mı? Open Subtitles هل حصلت على المال ؟
    Parayı aldın işte! Open Subtitles لقد حصلت على المال
    Yerimiz hala duruyor. Parayı aldın değil mi? Open Subtitles مكاننا مازال هناك هل أحضرت المال ؟
    Parayı aldın mı? Open Subtitles هل أحضرت المال ؟
    Parayı aldın mı, hayatım? Open Subtitles هل أخذت المال ؟
    - Parayı aldın. Open Subtitles -نعم , لقد أخذت المال
    Zorluyorum ve isimleri alıyorum. - Sana gönderdiğim Parayı aldın mı? Open Subtitles اسمعي هل أخذت النقود التي أرسلتها لك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more