O parayı bir kayığa koyup gönder... adamın nehri geçip, şehrin güney yakasındaki 10. | Open Subtitles | أريدك أن تضع ذلك المال في قارب وأرسله عبر النهر للجهة الجنوبية شارع بيير العاشر |
parayı bir yerlere sakladı. İnan bana, dışarıda bir yerde. | Open Subtitles | لقد أخفاه في مكان ما صدقيني ، أن المال في الخارج |
parayı bir defada, toplu olarak almak çok işinize yarar mıydı? -Ne? | Open Subtitles | كم أكثر من شخص ذا كفاءة سيحصل على المال في كل مرة ، أليس كذلك ؟ |
Önce parayı bir yerde daha aramalıyız. | Open Subtitles | أولاً: لقد قمنا بالنظر لهذا المال في اكثر من مكان |
Babanın bütün hayatı boyunca kazanmayacağı parayı bir yılda kazanmaya hazır mısın? | Open Subtitles | هل أنت مستعد لتكسب من المال في سنة واحدة ما كسبه أبوك طيلة حياته؟ |
Baban bütün parayı bir fona koydu, yönetimini de bana verdi. | Open Subtitles | وضع والدك كل المال في علاقة ثقة عن اسمه لي ولكم المنفذ |
Eğer parayı bir hesapta gösterebilirsek banka şifrelerini alabileceğiz. | Open Subtitles | لو أوصلنا المال في الحساب يمكننا الوصول للشفرات المصرفية |
Artık bana ait sanırım. parayı bir daire bulmak ve üniversite için kullanabilirim. | Open Subtitles | يمكنني الإستفادة من المال في كليّتي، وفي شراء شقة |
O kadar parayı bir günde nasıl toplayacağım? | Open Subtitles | كيف تتوقّع أن أحصل على ذلك القدر من المال في يومٍ واحد؟ |
O parayı bir hendeğe falan düşürmüş de olabilirdin. | Open Subtitles | أكان يجب عليك أن ترمي بذلك المال في حضنه؟ |
O kadar parayı bir haftada nasıl bulacağım? | Open Subtitles | كيف لي أن الحصول على هذا المال في الأسبوع؟ |
Ona parayı bir çantaya koyup | Open Subtitles | قالوا له أن يضع المال في حقيبة |
İnanılmazsın J.J. Bu kadar parayı bir arada hiç görmemiştim. | Open Subtitles | جى جى ! أنت مدهش ! فأنا لم أر هذا الكم من المال في حياتي! |
parayı bir günde bulabilir misin? | Open Subtitles | هل يمكنك دفع المال في يوم واحد؟ |